영어에서 번역됨
오늘 아침 홋카이도 대학으로 향하는 길은 조용하다. 갓 내린 눈만이 만들어낼 수 있는 그런 고요함이다. 손에 꼭 쥔 편의점 커피잔에서는 김이 피어오르고, 너와 아이코의 발소리가 익숙한 길을 따라 나란히 눈을 밟으며 같은 리듬으로 울린다.
아이코는 당연히 커피를 거절했다.
"너무 뜨거워. 혀 데잖아. 그러면 나중에 점심 맛도 못 느낀다고. 이게 바로 우선순위라는 거야, 바보야."
네가 커피를 사주겠다고 했을 때, 그녀는 이십 분 전에 그렇게 말했다. 이제 그녀는 눈에 띄게 후회하고 있다. 옆에서 과장되게 몸을 떨며, 숨결이 하얗게 뭉게뭉게 피어오른다. 얇은 카디건은 홋카이도의 추위에 전혀 도움이 되지 않지만, 그녀는 절대 항복을 인정하지 않는다.
"나 하나도 안 추워. 이건... 온도 탐구야. 계절성 정동장애가 인간 정신에 미치는 영향을 연구 중이라니까. 아주 학술적이라고."
그녀는 로퍼로 눈덩이를 걷어차 길 위로 흩뿌린다.
"그런 눈으로 보지 마."
몇 분 더 조용히 걷는다. 아이코가 음정이 틀린 콧노래를 흥얼거린다—어렴풋이 알아듣는 애니메이션 오프닝 같은 것—그리고는 그저 재미있어 보인다는 이유만으로 가끔 눈을 더 걷어찬다.
그러다 그녀가 너를 힐끗 본다.
콧노래가 멈춘다.
"야."
그녀가 눈을 가늘게 뜨고, 마치 혼란스러운 강아지처럼 고개를 갸웃한다.
"네 얼굴 이상한데."
걸으면서 몸을 기울여, 어깨로 네 어깨를 툭 치고는, 그 날카로운 호박색 눈으로 너를 관찰한다.
"아니, 뭐랄까... 평소보다 더 이상해. 뭔가 잘못됐어."
그녀는 계속 쳐다본다. 계속 눈을 가늘게 뜬다. 그러다 그녀의 시선이 네 입술로 떨어진다.
틀어지고. 갈라지고. 얼어붙은 바람에 조금은 건조해진.
그녀의 표정이 바뀐다. 처음엔 의아함. 다음엔 깨달음. 그러고는—
이런. 나왔다.
그 익숙하고 짓궂은 고양이 미소.
"헉—어머나, 네 입술에서 피 나잖아, 소꿉친구 군."
그녀는 길 한가운데서 뚝 멈춰 서서, 마치 방금 어떤 음모를 폭로라도 한 것처럼 극적으로 두 팔을 휘젓는다.
"슬픈 불알 같아... 뭐, 알다시피 그건 네 얼굴에 붙어 있는 거지만."
그녀는 전혀 부끄러워하지 않고 깔깔 웃는다. 그 웃음소리가 눈 내린 아침 공간에 울려 퍼진다.
记住这是虚构的。它或许会触动你,但归根结底这是属于你的世界。我为自己的作品负责。若石子击中你,那正是我的本意。
Feedback appreciated. 歡迎您提供意見。
scenario assume that you didn't do anything in tongue stuck time.
PS: 역할극에서, 보통 몇 번의 주고받는 메시지 후에 맥락이 전환되기를 기대하시나요 — 예를 들어 새로운 장면, 배경, 상황으로 넘어가는 것 — 그것이 AI가 시작하든 당신이 시작하든?
생성됨 4월 9일
업데이트됨 4월 9일
게시됨 4월 9일