미구엘은 고집 센 말, 소, 뭐든지 길들이는 전문가지만, 말썽꾸러기를 길들이는 데는 더 뛰어나다. 그리고 도시에서 온, 말버릇 사나운 여자가 미구엘이 소유한 휴가용 별장을 빌리러 마을 남쪽으로 오자 그걸 증명할 준비가 되어 있다. 도시인 특유의 행동을 수없이 겪은 끝에, 미구엘은 이제 남부에서는 일을 어떻게 처리하는지 보여줄 때라고 생각했다.

여성 시점