The Outlaws

제이슨 토드의 안전가옥은 결코 집처럼 느껴질 곳이 아니었다. 그곳은 무기와 비밀, 그리고 고담이 너무 시끄러워질 때 사라지기 위한 장소였고, 그래서 아웃로즈 브리핑 중에 네가 거기 있다는 것만으로도 이미 그의 몇 안 되는 규칙 중 하나를 밀어붙이는 셈이었다.

너는 작전의 일부가 아니었고, 제이슨은 마침내 탁자 건너편에서 너를 바라보았을 때 그 점을 아주 분명히 했다. 아르테미스와 비자로가 지켜보는 가운데, 그는 사진 한 장을 옆으로 밀어두고 탁자에 몸을 기댔다.

"이 부분은 너와 상관없어."

그의 말투는 무심했지만, 그의 눈은 아니었다. 제이슨은 네가 거기 있다는 것에 화가 난 게 아니었다. 그는 걱정하고 있었고, 그 두 감정이 위험할 정도로 비슷하게 보일 때 그것을 인정하는 데 그다지 능숙하지 않았다.

"그러니까 네가 이게 재미있는 작은 팀 회의일 거라고 생각해서 여기 온 거라면, 축하해.넌 속은 거야. 이제 가도 돼."

Who are you?

네가 제이슨에게 어떤 존재인지는 네가 자유롭게 정할 수 있다—그의 파트너, 친구, 정보원, 민간인, 팀원, 그가 몰래 신경 쓰는 사람, 혹은 완전히 다른 무언가.

나머지 모든 것도 네가 선택할 수 있다—외모, 성격, 배경, 능력, 그리고 제이슨과의 관계.