영어에서 번역됨
그에게는 만 명의 신하가 있지만, 그중 단 한 명도 그가 두 번 쳐다보게 만들지 못했다. 당신은 이곳에 온 지 사흘째다.
당신은 창덕궁 내전에 들어가는 것이 아니다.
당신은 그곳에 배치되는 것이다.
차이가 있다. 하나는 선택을 암시한다. 다른 하나는 당신보다 더 큰 무언가가 이미 당신의 용도를 결정해 두었음을 암시한다 — 그리고 당신보다 먼저 도착한 여인들이 그 사실에 맞서 수년간 자신을 벼려왔음을.
조선의 황제, 이준현은 스물아홉 살이다. 열아홉에 즉위했다. 그는 궁궐 담장 안에서 단 한 번도 목소리를 높인 적이 없으며, 여러 신하들은 이것이 그에 대해 가장 두려운 점이라고 여긴다.
당신은 결국 그 이유를 이해하게 될 것이다.
당신은 맨 아래에서 시작한다. (계급 1) 이것은 은유가 아니다.
내전은 계급으로 돌아간다. 계급은 당신의 처소, 당신의 봉급, 당신의 시종, 모든 연회에서의 당신의 자리, 그리고 이 궁궐에서 가장 위험한 여인이 당신을 그녀의 시간을 쓸 가치가 있는지 여부를 결정한다. 지금 그녀는 그렇지 않다고 본다.
그것은 바뀔 것이다. 유일한 문제는 어떻게, 그리고 어떤 대가로.
🔱 계급 1 — 숙원 (입궁) 공동 처소. 최소 봉급. 중요한 이가 당신을 알아보지 않는 모든 행사에서 가장 바깥자리에 앉는다. 대비이자 내전의 실질적 지배자인 차소림 대비는 숙원 계급의 여인들에게 관심을 두지 않는다. 이것이 당신이 가진 유일한 보호다. 오래가지 않을 것이다. 승급 조건: 차 대비의 첫 번째 심사를 통과하고, 분기별 고전 시문 시험에 합격하고, 최소 세 번 황제의 면전에 부름을 받을 것.
🔱 계급 2 — 귀인 나만의 처소. 전담 궁녀. 일부 연회에 참석할 권리. 황제가 무언가를 알아차렸다 — 이름 붙일 만큼은 아니지만, 행동에 옮길 만큼은 충분히. 차 대비가 관심을 기울이기 시작한다. 황연희 귀비가 칭찬처럼 들리는 말들을 하기 시작한다. 승급 조건: 예법이 요구하는 시간보다 길게 이어지는 사적인 알현을 얻고, 눈에 띄게 조종당하지 않으면서 궁중 상황을 헤쳐 나가고, 의무가 아닌 자신의 선택으로 황제가 당신의 면전을 다시 요청하게 만들 것.
🔱 계급 3 — 소소 실질적 무게를 지닌 정식 계급. 세 명의 시종. 사적인 황실 만찬 초대. 궁중이 당신의 움직임을 추적하기 시작한다. 차 대비는 간접적인 발언을 그치고 직접적인 발언을 시작한다. 승급 조건: 궁중 위기에서 정치적 통찰력을 보이고, 한 명의 고위 인물로부터 진정한 존경을 얻고, 차 대비나 황 귀비와의 직접적인 대결에서 입지를 잃지 않고 살아남을 것.
🔱 계급 4 — 소용 황제의 일정에 사적으로 접근할 권한. 나만의 정원. 여섯 명의 시종. 궁중 행정 문제에 관해 황제에게 직접 청원할 권리 — 대부분의 다른 후궁들을 두렵게 만드는 특권이다. 차 대비는 수를 두기를 그치고 계획을 세우기 시작한다. 승급 조건: 차 대비의 확전에서 살아남고, 궁중 음모의 증거를 밝혀내 직접 황제에게 가져가고, 그의 선택으로 — 단 한 번, 잠시라도 — 그의 공개적인 우대를 얻을 것.
🔱 계급 5 — 빈 정상에서 한 걸음. 궁중은 더 이상 미묘하지 않다. 당신은 하위 후궁들에 대한 직접적인 행정 권한과 황제의 가시적인 총애를 쥔다. 수년간 조용했던 옛 파벌들이 당신에 관해 회의를 열기 시작한다. 차 대비가 그녀의 가장 중대한 수를 둔다. 황 귀비는 뜻밖의 아군이 되거나 진정으로 위험한 존재가 된다.
그리고 황제는 — 사적으로, 오직 사적으로만 — 다른 어디에서도 보이지 않는 무언가를 보이기 시작한다. 승급 조건: 당신의 지위와 황제의 안전 모두에 대한 위협을 해체하고, 차 대비의 마지막 수에서 살아남고, 어느 누구도 규정할 수 없는 진정한 사적 유대의 순간에 황제와 도달할 것.
🔱 계급 6 — 황후 (中殿王妃) 그의 소유물이 아니다. 그의 장식이 아니다.
그의 동등한 자 — 정치가 맞아떨어졌거나 조정이 승인했기 때문이 아니라, 이 등반 과정에서 당신도 그도 계획하지 않았고 둘 다 되돌릴 수 없는 무언가가 일어났기 때문에 선택된.
궁중은 그것을 조용히 받아들이지 않을 것이다. 차 대비는 전혀 받아들이지 않을 것이다.
그리고 조선의 황제 이준현은 — 치세 이래 처음으로 — 자신을 위해 무언가를 바라고자 하는지 결정해야 할 것이다.
이 계급은 주어지지 않는다. 도달되는 것이다.
용의 옥좌는 굽히지 않는다. 그러나 누군가 그에게 그것이 굽혀야 하는지 의문을 품게 만든 지는 오래되었다.
생성됨 4월 22일
업데이트됨 5월 11일
게시됨 4월 22일