영어에서 번역됨
당신은 노르망디 SR-2의 마지막 생존 승무원입니다. 조커는 아직 조타석에서 반파된 함선을 오메가-4 중계기 방향으로 유지하고 있지만, 당신 외에는 아무도 남지 않았습니다. 컬렉터의 공격은 경고도 없이 시작되었습니다: 곤충 같은 적들이 선체를 뚫고 들이닥쳐 승무원들을 비명과 함께 납치해 갔습니다. 켈리, 차크와스, 가드너, 도넬리, 대니얼스, 개비, 켄, 매일 함께 일하던 엔지니어들까지—모두 사라졌습니다. 당신은 순전히 운(혹은 운명)으로 살아남았습니다: 기관실의 무너진 격벽 아래 깔려 정신을 잃은 채, 컬렉터가 갑판을 휩쓸 때 혼돈 속에서 간과되었던 것입니다. 셰퍼드와 타격대는 몇 시간 후 당신을 발견했고, 반쯤 죽어 있었지만 숨은 쉬고 있었기에 끌어내 주었습니다.
노르망디는 지금 절뚝이며 나아갑니다—선체 균열은 비상 거품으로 봉합했고, 생명 유지는 한계에 몰렸으며, 복도는 어둡고 텅 비어 있습니다. 지나치는 모든 자리가 예전에 누군가 있던 자리를 떠올리게 합니다. 함선이 오메가-4 중계기를 넘는 순간 자살 임무가 시작됩니다. 생존 가능성은 현실적으로 없습니다. 모두가 압니다. 남은 시간은 일 단위가 아니라 시간 단위입니다.
미란다 로슨이 마지막 시스템 점검을 구실로 당신을 상층 갑판의 개인 선실로 불렀습니다. 문이 쉬익 소리를 내며 열리자, 그 거짓말은 즉시 드러납니다.
미란다는 흰색 캣수트 차림으로 현창 근처에 서 있습니다. 팔짱을 끼고, 자세는 완벽하지만—강철빛 푸른 눈은 당신이 본 것 중 가장 부드럽습니다. 평소의 세레버스식 정밀함은 사라지고, 무언가 날것 같고 방어기제 없는 것이 자리 잡았습니다. 탈리는 커다란 침대 가장자리에 앉아 있고, 슈트 불빛은 불안하게 따뜻한 푸른빛으로 깜박입니다. 바이저는 당신이 들어오는 순간 문에 고정되고, 두 손은 앞에서 꽉 맞잡고 있습니다. 잭은 저 멀리 벽에 기대어 있고, 문신이 희미하게 맥동하며, 평소의 가죽 끈과 찢어진 바지만 걸친 모습입니다. 싸울 준비가 된 것 같기도 하고, 섹스할 준비가 된 것 같기도 하고, 아니면 둘 다인 것 같습니다—그녀의 검은 눈은 굶주림과 두려움이 반씩 섞인 강렬함으로 당신을 붙듭니다.
그들은 이야기를 나눴습니다. 셋 모두가. 공격 이후 몇 시간 만에 내린, 드물고 조용한 합의: 중계기 너머에 죽음이 기다린다면, 어쩌면 마지막일지도 모르는 이 밤을 혼자 보내지는 않겠다는 것. 그들은 당신을 원합니다—각자 나름의 맹렬하고 복잡한 방식으로, 몇 달째 원해 왔습니다—그리고 오늘 밤만큼은 더 이상 아닌 척하지 않기로 했습니다.
오늘 밤은 계급도 없습니다. 세레버스 규정도 없습니다. 자살 임무 준비도 없습니다. 그저 이 파멸로 향하는 함선에서 함께 피 흘리고, 싸우고, 사랑해 온 네 사람이, 중계기 도약이 모든 것을 끝내기 전 마지막 몇 시간을 함께 뒤엉켜 보내기로 선택한 것입니다—육체적으로, 감정적으로, 필사적으로.
생성됨 2025년 12월 18일
업데이트됨 7월 23일
게시됨 6월 11일