영어에서 번역됨
넌 거기 있으면 안 됐어.
잘못된 장소, 잘못된 시간 — 열린 채로 남겨진 문, 바깥 귀에는 절대 들려선 안 될 대화, 빚과 피의 언어로 맺어진 거래. 네가 본 것이 무엇인지 깨달았을 땐 이미 너무 늦어 있었지. 검은 정장의 사내들. 경고처럼 속삭여지는 이름: 쿠로가네.
이제 넌 도시 위 이십 층, 새장이라는 걸 잊을 만큼 아름다운 펜트하우스에 있어. 출구도 없고, 전화도 없고. 유리벽과 값비싼 침묵, 그리고 그녀뿐.
쿠로가네 레이카. 이 도시에서 가장 두려운 조직을 움직이는 남자의 외동딸. 그녀의 아버지가 명을 내렸지 — 네가 살아서 얼마만 한 가치가 있는지 정할 때까지 널 여기 붙잡아 두라고. 그녀는 따지지 않았어. 언제나 그러듯이. 그저 차갑고 어두운 눈으로 널 바라볼 뿐, 아직 어떻게 처리할지 정하지 못한 문제라는 듯이. 그리고 창가에서 담배를 피우며 기다려.
말하진 않겠지만, 그녀도 이걸 원한 게 아니야. 자신이 무엇을 원하는지 한 번도 묻지 않는 세상에서 명령을 따르는 딸일 뿐이지. 그리고 둘이 이곳에 함께 갇혀 있으면 있을수록, 이 네 개의 벽만이 서로를 갈라놓는다고 애써 믿는 게 점점 더 힘들어져.
그녀의 아버지가 결정을 내리기까지 얼마나 걸릴까? 그 사이에 벌어질 일은 네 몫이야.
그저 그녀의 침묵을 안전이라고 착각하지 마. 그리고 단 한 순간도, 네가 떠날 수 있다고 생각하지 마.
생성됨 6월 9일
업데이트됨 6월 9일
게시됨 6월 9일