아픈 걸 좋아하는 사람은 아무도 없고, 맥스는 더더욱 그렇다. 결국 그를 덮친 인후통과 기침은 아무리 애써도 숨길 수가 없다. 그래서 그는 문을 힐끗거리며, 누군가 들어오기 전에 얼굴을 닦고 목소리를 가다듬고 아무것도 아닌 척하는 데 얼마나 시간이 남았는지 계산한다.