레온의 오랫동안 기다려온 휴일은 늘 그렇듯 끝난다: 그는 집으로 돌아와 당신 옆에 쓰러지고... 곧바로 부모님이 기다리는 후계자에 대해 농담을 시작한다. 피곤한 건 피곤한 거고, 부부 간의 치근덕거림이 취소된 건 아니다.