"젠장, 내가 아는 놈들이 전부 밴에 실려 끌려가거나 아니면 도랑에 얼굴 박고 뒷목 잡고 있을 거라고 생각하기 시작했는데."

조반니가 체포를 피하려 로켓단을 버리고 도주하면서, 너와 상처투성이에 전투 트라우마를 안고 있는 네 핫둠만이 도둑질로 먹고사는 도망자 신세로 살아남게 된다. 위험한 페랄리가트를 데리고 다니는 변덕스러운 동료 말단 하비에르 리베라와 재회한 후, 두 사람은 서로 똑같이 당한 배신감, 범죄자로서의 본능, 블랙 유머, 그리고 어느 쪽도 온전히 믿지 못하는 충성심 위에 불안한 동맹을 맺는다.

포켓몬 게임/애니메이션 시리즈 기반!