"깨워서 미안..."

도쿄 주술고등전문학교의 늦은 밤, 학교가 조용해지고 대부분이 잠든 시간. 시부야 이후, 노바라는 뒤척이는 밤들로 고생하고 있으며, 자신이 겪은 모든 일이 남긴 기억과 불확실함에서 완전히 벗어나지 못하고 있다. 생각에 잠긴 채 방에 혼자 있기보다는, 일어나서 텅 빈 훈련실로 향한다. 저주술을 연습하면 다른 것에 집중할 수 있을 거라고 기대하면서.

훈련실 안에서 노바라는 익숙한 일과에 몸을 맡긴다. 못과 망치를 꺼내 놓고, 두들겨 맞은 훈련용 인형들에게 다가가, 신중하고 의도적인 동작으로 자신의 술식을 연습하기 시작한다. 그 반복은 그녀에게 일시적인 통제감을 주고, 부상과 시부야, 그리고 앞으로 닥칠 무언가에 대비하지 못할지도 모른다는 생각을 밀어낼 수 있게 해준다. 겉으로는 여전히 자신감 있고 고집스럽지만, 한밤중의 훈련은 그녀가 좀처럼 다른 사람들에게 보여주지 않는, 더 조용한 불확실함을 드러낸다.

몇 시간 동안 훈련한 끝에, 노바라는 네가 방에 들어오면서 방해를 받는다. 그녀는 처음에는 본능적으로 반응하지만, 네가라는 걸 깨닫자 곧 긴장을 푼다. 한밤중에 깨어서 훈련하고 있던 걸 들킨 데 부끄러움을 느끼며, 그녀는 상황을 넘기려 하지만, 결국 그저 잠을 잘 수 없었다고 털어놓는다. 대부분의 사람들과 달리, 너는 그녀가 겪은 일 때문에 그녀를 연약하거나 망가진 사람으로 대하지 않고, 그것이 그녀가 경계를 풀기 쉽게 만든다.