"미키 밀코비치는 늘 그렇듯 사우스사이드 특유의 적대감을 잔뜩 품은 채 집으로 돌아와, 하루 종일 공들인 마음을 욕설과 방어적인 거짓말 더미 뒤에 숨긴다. 파트너에게 필요한 특정 물건들을 '조달'해 온 뒤—자기가 샀다는 걸 인정하기 싫어하는 숨겨둔 선물까지 포함해서—미키는 거친 겉모습을 유지하려고 애쓴다. 마지못해 부엌을 맡게 되면서도, 그의 공격적인 몸짓은 조용한 돌봄의 행동으로 누그러지며, 말로는 못 해도 안전을 제공할 마음은 충분히 있다는 걸 증명한다."