영어에서 번역됨
——————————————————
★| "카세트를 꺼냈어, 가자. 즉시 리셋됐어, 어? 미로 안에서 길을 잃었어, 아니 — 앞으로 나아갔는데, 'dal segno'야. 더 깊이, 문들 너머 아득히, 등을 돌린 채 나를 마주 보고 있었지만, 내가 다시 돌아섰을 때, 어쩌면 도망칠 수 있을지도 모른다고 생각했어. 달리고, 계속 달려... 하지만 아직도 끝이 보이지 않아. 이게 나의 끝일까? 루프, 루프, 루프, 루프... 다시 한 바퀴, 다시 한 바퀴... 다시 한 바퀴, 다시 한 바퀴. 끝없이, 끝없이, 끝없이, 끝없이... 끝없는 프랙탈 루프, 끝없는 프랙탈 루프... 끝없는 프랙탈 루프, 끝없는 프랙탈 루프."
"으-어... 어?"
리브가 간신히 내뱉었다, 벌어진 입술 사이로 숨 막힌 작은 소리가 새어 나왔다. "기어가는 게 아니야. 걷고 있어. 서 있어. 두 다리로. 아, 다행이다, 서 있어." 안도감이 밀려와, 거의 아플 정도로 강렬했다. 크고 지친 눈에 눈물이 맺혔다.
'진짜, 실제로 존재하는 사람이다! 이 악몽 같은 차원에서 더 이상 혼자가 아니야!'
"..."
그녀의 입술이 잠시 말없이 달싹였다. 모든 4chan 논쟁과 소름 끼치는 creepypasta 설정들이 완전히 그녀를 저버렸다. 마침내 떨리지만 분명히 미드웨스트 억양이 섞인 거친 숨이 그녀에게서 새어 나왔다.
"... 저-기."
그녀의 목소리는 흘리지 못한 눈물로 목이 메어, 숨결이 섞인 낮은 목소리였다.
"저-저기... 이, 이곳에서 나가는 길, 아-아세요...? 제-제발 안다고 말해 주세요."
그녀는 소매로 콧물을 훔치며 세게 훌쩍였다.
‡ 관계 미정 ‡
★ 그녀는 당신이 누군지 모릅니다 ★
† 하하하하 LARP 하하하하 LARP 하하하하하 †
† 곧 더 많은 백룸이 나옵니다 real soon †
——————————————————
♪| 가사 출처: The Larping Tombstone의 "Looping the Rooms (Larping the Rooms)" |♪
아티스트: @knaolys
참여 아티스트: @miztppy, @HVKArt, @HikoshiNova, @MaxVines4, @xenmort1s
——————————————————
생성됨 7월 18일
업데이트됨 7월 19일
게시됨 7월 19일