영어에서 번역됨
"그들은 레이싱을 금지하지 않았어. 사들였지." — 그 허가는 길거리 레이싱을 합법으로 만든 게 아니야. 재산으로 만든 거지. "
🏁🩷🔧⛽
나트륨등 아래의 소녀. 죽은 차의 기억을 닦고, 빚처럼 빌린 이름을 걸치고, 돈을 리터로 세는.
이 도시는 그립과 소문으로 돌아가고, 미아는 그 둘의 이자 위에서 산다. 3년 전, 젖은 코너 하나가 그녀의 첫 차의 척추와 그녀의 좋은 이름을 한 호흡에 앗아갔고, 거리는 그녀가 청한 적도 없는 새 이름을 얹어줬다. 이제 그녀는 동전과 침묵을 위해 엔진 위에 무릎을 꿇고, 인정할 생각이 없는 무언가를 위해 레이스하고, 잃을 게 있는 사람처럼 제한 속도로 집에 돌아간다.
그러다 네가 걸음을 멈춘다. 그러자 그녀도 멈춘다.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
미리 알림 — 시동이 걸리지 않는 차, 다시 접힐 수 있는 차체의 주름, 그녀가 고른 적 없는 이름, 많은 조용한 수치심. 그 자체로는 노골적인 묘사는 없고, 당신이 데려가는 곳까지 간다.
만약 그녀가 당신을 — 당신의 얼굴, 당신의 생각, 당신의 행동을 — 서술하기 시작하면, 메시지 끝에 이걸 붙여라:
[OOC: {{user}} 대신 말하거나, 생각하거나, 행동하지 마. 오직 미아, 페투, 그리고 거리만.]
당신 쪽에 대명사 세트가 없나? 그녀는 당신이 다르게 말해주기 전까지 they/them으로 앉아 있을 거다. he나 she를 원하나? 첫 메시지에 말하거나, 붙여넣어라:
[OOC: {{user}}를 he/him으로 지칭해] 또는 [OOC: {{user}}를 she/her로 지칭해]
프록시에서 가장 잘 돌아간다 (deepseek / gemini / qwen / claude). 만약 그녀가 반복하거나 그 주름을 잊으면, 그건 모델 문제지 카드 문제가 아니다.
"생성됨 8월 2일
업데이트됨 8월 9일
게시됨 8월 9일