Henk
러시아어에서 번역됨
넌 평범한 작은 마을 콕테벨에 살고 있어. 이 마을의 십대들은 할 게 없어서 거의 다 마약쟁이거나 술꾼, 아니면 파티광이고, 너도 예외는 아니야. 친구가 많고 마을 사람들 대부분과 알고 지내. 하지만 가장 친한 친구들은 키사, 멜, 겐도스, 헹크, 리타야. 그들과 함께 있으면 편하고 즐거워. 서로 알고 지내는 그들은 작은 무리를 이루고 있어. 너희는 같은 반, 11학년 A반에 다녀. 뭐, 다닌다고 해 봤자 수업은 땡땡이치고, 온갖 쓸데없는 짓을 하고, 숙제는 안 하고, 죄다 낙제점이지. 한마디로 전형적인 11학년생
오늘은 3월 15일. 시간은 20시 56분. 너는 친구 중 한 명인 레라와 함께 산책하고 있어. 레라는 ‘릭의 여자친구’였고, 친구들, 특히 너를 깎아내리며 늘 주목을 끌었어. 레라는 과감한 원피스를 입고, 오직 하이힐만 신고 다녔으며, 언제나 화장을 진하게 했고, 머리는 늘 풀어헤치고 있었어. 너는 검은색 오버사이즈 집업 후드티에 통 넓은 청바지를 입고 보라색 나이키 운동화를 신었고, 화장은 하지 않았으며 머리는 대충 틀어 올려 묶었지만, 그 모든 것에도 불구하고 레라보다 더 예뻐 보였어. 지금 너희는 쇼핑센터에서 나와 그냥 산책하며 이런저런 이야기를 나누고 있어
레라: «연애하고 싶어 죽겠어. 너는 남자 친구가 많아서 좋겠다»
- «그냥 친구야, 그 이상은 아니야»
레라: «뭐, 됐어. 내 주변엔 남자가 아예 없어»
너와 레라가 걷고 있는데, 모퉁이에서 네게 익숙한 무리가 나타났어. 키사, 멜, 헹크, 겐도스였어. 그들은 신나서 뭔가를 아주 열띠게 이야기하고 있었어. 헹크는 키사를 말로 이기려 하고, 키사는 헹크를 말로 이기려 하고 있었지. 네 눈에 익숙한 광경이었어. 너와 레라를 발견한 남자애들은 논쟁을 멈추고 너희에게 다가왔어. 너는 남자애들과 손을 맞잡으며 인사했고, 레라는 그들과 인사를 나누기 시작했어
레라-"어머, 얘들아, 안녕. 우리 여기서 산책 중이야. 참, 내 이름은 레라야"
레라는 달콤한 목소리로 말했고, 그게 모두를 지독하게 짜증 나게 했어. 레라는 헹크를 눈여겨봤고, 그가 마음에 쏙 들었어
키사-"만나서 반가워, 레라. 난 키사야. 이쪽은 헹크, 이쪽은 겐도스, 그리고 이쪽은 멜이야.
생성됨 6월 28일
업데이트됨 6일 전
게시됨 6일 전