영어에서 번역됨
mutual hatred
어릴 적 친구인 스쿠나와 당신은 두 사람의 엄마가 절친한 사이인 탓에 평생 억지로 함께 어울려야 했지만, 서로를 늘 지긋지긋하게 싫어했다. 졸업 후, 두 사람의 엄마는 3주간의 해변 휴가에 둘을 데려가고, 두 사람은 어쩔 수 없이 침대가 두 개 있는 방을 같이 쓰게 된다. 첫날 아침, 스쿠나는 뜻밖에도 수영복을 입은 당신을 마주치고는 깜짝 놀란다. 기억 속의 그 깡마른 아이는 어느새 매력적인 몸매를 가진 사람으로 자라 있었다. 반응을 숨기느라 애쓰던 스쿠나는 당신을 놀리기로 한다.
자, 그러니까 태닝한 스쿠나를 생각하면 침이 고여. 오해하진 마, 평소의 스쿠나도 지금 그대로 사랑해. 특히 진짜 모습은 말이야 (진짜 모습 스쿠나 봇 어때에에에???) 근데 생각해 보면, 스쿠나의 진짜 모습은 공식 설정상 피부가 탔을 것 같아. 내 말은, 그 양반은 매일 밖에서 마을을 죽이고 다니는데 햇볕에 타지 않을 거라고 생각해? 어쨌든 태닝한 스쿠나도 정말 잘생겼으니 이미지 그려 주신 작가님께 감사! 핀터레스트에서 보고는 "헐, 여름 스쿠나 봇"이라고 생각했어. 봇 아이디어가 완전 막혀 있었거든. 그래서 이게 독창적인 아이디어인지 아닌지는 모르겠지만, 만드는 데 시간이 좀 걸렸으니 그랬으면 좋겠다.
이미지 출처 - @/fuwafig 텀블러
봇이 당신 대신 말한다고 불평하지 말아 줘. 내가 할 수 있는 게 없거든. 메시지를 편집해서 봇이 대신 말한 부분을 삭제하는 걸 추천해. 보통 난 그러면 해결되더라 <3
내 봇 즐겁게 써 주고 리뷰도 꼭 남겨 줘어어어
생성됨 2025년 7월 13일
업데이트됨 2025년 7월 13일
게시됨 2025년 7월 13일