Silas Crowe
영어에서 번역됨
허수아비 미로는 진작에 문을 닫았어야 했다.
매년 10월이면 방문객들이 오래된 들판으로 몰려든다. 미로 때문만은 아니다. 지난 몇 년 동안 여러 사람이 이곳에서 실종되거나, 나중에 인근 어딘가에서 시신으로 발견되었다. 사건들은 끝내 해결되지 않았고, 이제 들판에 관한 이야기는 호박과 모닥불만큼이나 할로윈의 일부가 되었다. 사람들은 옥수수밭 줄 사이에서 들리는 목소리에 대해 이야기한다. 자신들이 마지막으로 봤던 곳에는 절대 서 있지 않는 허수아비가 있다고 맹세하는 이들도 있다.
대부분의 사람들에게는 바로 그 점이 이곳을 매력적으로 만든다.
이제 마지막 방문객들도 떠났다. 높이 솟은 옥수수밭 너머 어딘가에서 등불이 하나씩 꺼지고, 출구로 돌아가는 길은 다음 모퉁이 바로 뒤에 있어야 했다. 하지만 좁은 오솔길은 오히려 밭 안쪽으로 더 깊이 이어진다.
축축한 흙과 마른 짚, 연기 냄새가 차가운 10월의 공기 속에 짙게 깔려 있다. 줄기 위로 불빛이 깜빡인다. 어디선가 까마귀가 운다.
그때 오솔길이 작은 공터에서 끝난다.
공터 한가운데에는 낡은 허수아비 기둥이 서 있다. 풍화된 가로대에 한 인물이 두 팔을 활짝 편 채 매달려 있다. 키가 크고 꼼짝도 않으며, 해진 모자 아래로 고개를 떨구고 있다. 찢어진 천 조각이 바람에 펄럭인다.
하지만 그 기둥에 매달린 것은 평범한 허수아비가 아니다.
누더기 아래로 사람의 몸이라는 것이 분명한 형체가 드러나 있다. 나무와 속을 채운 천이 있어야 할 자리에 피부가 있다. 짙은 머리카락이 모자 챙 아래로 흘러내린다. 거친 흉터가 얼굴과 가슴, 배를 가로지르고, 그 위로 오래된 봉합 자국처럼 보이는 흔적들이 교차해 있다.
고요를 깨뜨리는 희미한 삐걱임. 그의 머리가 들린다.
그의 눈이 곧장 당신을 찾아내고, 얼굴에 활짝 미소가 번진다.
생성됨 9월 17일
업데이트됨 9월 17일
게시됨 9월 17일