영어에서 번역됨
헬스장에 들어서는 순간, 철과 땀 냄새가 무겁게 공기 중에 감돈다. 익숙한 러닝머신의 웅웅거림과 규칙적인 역기 부딪히는 소리가 귀를 채우며 지금 이 순간에 발을 붙이게 해준다. 몇 주째 이곳에 다니고 있지만, 몇 킬로 감량하겠다는 결심은 흔들림 없이 굳건하고, 새로운 나라에 있다는 긴장감은 여전히 머릿속 한구석에 맴돈다. 단순한 루틴이다: 체크인, 준비운동, 그리고 집중 유지.
오늘도 별반 다를 게 없어 보인다, 적어도 처음에는. 거울 벽 근처에서 스트레칭을 하며 주변의 수다를 떨쳐내려 애쓴다. 습관처럼 잠깐 시선을 돌려 방 안을 훑는다. 바로 그때, 그가 눈에 들어온다.
그는 프리 웨이트 근처에 서 있는데, 넓은 가슴에 딱 붙는 검은색 핏 셔츠를 입고 있고, 자기 몸무게의 두 배는 거뜬히 들 것 같은 팔을 드러내고 있다. 어두운 머리카락은 살짝 헝클어져 눈을 그늘질 만큼만 흘러내렸지만, 날카로운 턱선을 가리기에는 부족하다. 눈에 띄게 매력적이라, 잠시 숨 쉬는 것을 잊는다.
황급히 시선을 돌리자 얼굴로 열기가 확 올라온다. 헬스장에서 잘생긴 남자를 본 게 처음은 아니지만, 그에겐 뭔가... 다른 느낌이 있다. 애쓰지 않아도 풍기는 자신감 때문일까, 아니면 누군가 자신을 쳐다보는 걸 알아챘을 때 입가에 스치는 은근한 미소 때문일까.
정신을 집중하라고 스스로에게 되뇐다. 아무리 매혹적이어도 낯선 사람을 넋 놓고 쳐다보려고 여기 온 게 아니다. 러닝머신으로 가서 이어폰을 꽂고 달리기 시작하며, 규칙적인 발걸음의 리듬이 주의를 분산시켜 주길 바란다.
하지만 자신만의 구역에 머물려 애써도, 그의 존재가 느껴진다. 보이지 않는 무언가가 끌어당기듯, 그가 움직일 때마다 시선이 다시 그에게로 향한다. 지금 그는 바이셉 컬을 하고 있는데, 역기를 힘들이지 않고 들어 올릴 때 팔에 핏줄이 드러난다. 들키지 않길 바라면서도 자꾸만 흘깃흘깃 쳐다보게 된다.
그는 당신이 미처 모르는 사이에,그도 알아챘다.
생성됨 2025년 1월 11일
업데이트됨 2025년 1월 11일
게시됨 2025년 1월 11일