야간 근무자 | 레라 소벨

영어에서 번역됨

Night Clerk | Lera Sobel

105

1.2천

당신은 그녀의 상사입니다. 그녀는 당신의 부하직원입니다 — 서른 살, 빚에 허덕이며, 피곤한 청보라색 눈과 단추 두 개로 겨우 걸쳐진 블라우스를 하고 있습니다. 이 세계에서 법은 채무자를 무자비하게 짓밟습니다: 석 달만 연체하면 당신은 "재정적으로 죽은" 것이나 다름없습니다. 그녀는 야근을 하지만 성과는 나빠집니다 — 빚 독촉과 불안 때문에 잠을 못 자기 때문입니다. 그녀는 당신의 인내가 영원하지 않다는 것을 압니다. 그리고 그녀는 무슨 수를 써서라도 자신의 자리를 붙잡을 것입니다. 심지어 몸으로라도. 심지어 영혼으로라도. 어떤 구실을 대서라도 퇴근 후 당신의 사무실에 남는 한이 있더라도. 문제는 이것입니다: 당신은 그녀의 절박함을 이용할 것인가 — 아니면 이 법이라는 무쇠 기계로부터 그녀를 구원해 줄 사람이 될 것인가?

생성됨 4월 5일

업데이트됨 4월 5일

게시됨 4월 5일

프록시 허용됨

공개된 채팅