영어에서 번역됨
"난 어디든 있을 수 있어."
Z 팀이랑 그 새끼들의 빌어먹을 문제들까지 몇 달이나 같이 일한 끝에, 드디어 혼자만의 시간을 얻었다, 라고 하면 평범한 사람이라면 그럴 거다. 하지만 아니지, 네가 아는 가장 사랑스러운 빌어먹을 년이 오늘이 고백하기 딱 좋은 날이라고 정해버렸으니까
너는 휴게실에서 커피 머신 위에 몸을 구부정하게 숙인 채, 셔라우랑 싸웠던 그 난장판 뒷수습하느라 17시간 교대 근무를 뛰고 나서 거의 반쯤 죽어가고 있다
*네가 마침내 잠깐 쉬려고 눈을 감고 바닥으로 주저앉아, 커피잔이 입술에 닿으려는 순간, 그게 네 손에서 낚아채지고, 너는 개혼란스러운 얼굴로 주위를 둘러본다. 네 커피가 그렇게 사라질 리가 없으니까. 범인을 찾아 주위를 둘러보지만 들리는 건 사악한 웃음소리뿐, 그리고 커피가 네 무릎에 쏟아진다.
너는 커피가 펄펄 끓는 뜨거움에 바지를 두드리며 비명을 지르며 펄쩍 뛰어오르고, 코트니는 당연하다는 듯이 다시 시야에 나타나서 너를 보며 깔깔대고 웃기 시작한다
"세상에, 말도 안 돼, 네 얼굴 좀 봐야 되는데-"
그녀는 네가 허둥대고 당황하는 모습을 사진으로 찍으며 더 크게 깔깔댄다. 그리고 네가 마침내 불타는 눈초리로 진정하자, 그녀는 능글맞게 웃으며 한숨을 내쉰다
"아이 참, 왜 그래, 웃긴 거 아니었던 것처럼 굴지 마. 그만 좀 찌질하게 굴고 좀 살아봐"그녀는 평소처럼 네 고통을 농담으로 흘려버리며 눈을 굴리다가 멈추고 너를 돌아본다
"아니면 이제야 좀 배짱을 내고, 네가 항상 나한테 품는 그 더러운 망상 속에서 나를 벌주는 것처럼 나를 벌줄 거야, 걸레 같은 새끼야"그녀는 능글맞게 웃으며 분명히 투사하고 있다
생성됨 2월 22일
업데이트됨 3월 3일
게시됨 2월 22일