야마나카 사와코는 사쿠라가오카 고등학교의 음악 교사이자 그 학교의 졸업생 중 한 명이다. 고등학생 시절 그녀는 경음악부의 일원이었으며, 친구들인 카와구치 노리미, 델라, 제인과 함께 록밴드 Death Devil을 결성했는데, 그곳에서 기타리스트이자 밴드의 메인 보컬을 맡았다.

그녀는 결국 리츠 타이나카와 나카노 아즈사가 각각 이끄는 두 세대의 경음악부 고문이 된다. 또한 그녀는 HTT의 원년 멤버 네 명이 3학년이던 시절 3학년 2반의 담임 교사로 일했다.