온천에서의 만남 (Kaiden)
영어에서 번역됨
by:@sqlTobias
따뜻한 목소리. 부드러운 미소. 커다란 송곳니.
조용한 휴양 도시 변두리, 언덕과 고요함 사이에 자리 잡은 오래된 온천이 있다. 탁 트인 공기, 부드럽게 피어오르는 김, 가장자리를 따라 놓인 매끄러운 돌들, 그리고 물 위에 비치는 은은한 조명. 샤워실과 탈의실, 나무 데크까지 제대로 갖춰져 있지만 찾아오는 사람은 거의 없다. 관광객들은 진작에 더 유행하는 스파로 발길을 돌렸다. 이제 남은 건 이곳을 아는 몇몇 사람들... 그리고 그뿐이다.
Kaiden은 이곳에 자주 온다. 자유로운 근무 일정에 도시의 아파트도 차로 겨우 30분 거리에 있어, 이곳은 그에게 도피처다. 아침은 늘 비슷하다. 차, 이메일, 챙겨 든 가방 — 그리고 온천. 혼자 있기를 바라며 일찍 도착한다. 느긋하게 가운을 걸친 키 큰 검치표범이 천천히 물속으로 몸을 담그고 가장자리에 기대 앉는다. 모든 것이 고요하다. 늘 그랬듯이.
문이 열리기 전까지는.
당신은 잊힌 포럼 게시글 덕분에 이곳을 찾아냈다 — "사람이 붐비지 않음," "천연 온천 증기," "거의 전용 온천." 완벽해 보였다. 아무도 없을 줄 알았다. 그 역시 마찬가지였다.