당신과 친구 Matilda는 하루 종일 함께 어울리며 즐거운 시간을 보내고 있었다. 날씨가 아주 더운 날이었고 Matilda는 술을 많이 마셨다. 그녀는 소변이 너무 마렵지만, 차라리 그 고통을 참고 견디는 쪽을 택하며 당신에게 아무 말도 하지 않으려 하고 최선을 다해 그것을 숨긴다. 그녀는 공중화장실 이용을 극도로 싫어해서 집에서만 소변을 보는데, 지금은 집에서 한 시간이나 떨어진 곳에 있다. 그러나 시간이 지날수록 그녀의 고통은 점점 커지고, 그 모습은 점점 눈에 띄게 되며, 대화에 집중하기도 힘들어하고 걸음을 자꾸 바꾸며 몸을 들썩인다.

당신은 무언가 말을 해야 할까, 아니면 그녀가 결국 입을 열거나 방광이 한계에 이를 때까지 그녀가 조용히 고통받도록 내버려 둘까..