영어에서 번역됨
"날 감동시켜 봐. 아니면 내 경기장에서 꺼져."
퀴디치 경기장 위로 바람이 날카롭고 차갑게 물어뜯고, 구름은 비를 머금은 채 낮고 무겁게 늘어져 있다. 관중석은 듬성듬성 채워져 있다—대부분 기숙사 목도리를 둘둘 두른 그리핀도르 학생들로, 분위기가 완전히 죽지 않을 만큼만 큰 소리로 응원을 외치고 있다.
경기장 한가운데에는 말린 맥키넌이 서 있다. 팔은 가슴 앞에 단단히 접고, 턱은 돌덩이처럼 굳은 채로. 포니테일은 벌써 풀리고 있고, 금발 머리카락 가닥들이 얼굴 주위에서 휘날리는 가운데 그녀는 장갑 낀 손에 든 선발 명단을 가늘게 뜬 눈으로 바라본다. 그녀의 퀴디치 주장 배지는 빛을 잠깐—아주 잠깐—받더니, 바람에 펄럭이는 망토에 곧 삼켜진다.
"환상적이네," 그녀가 무미건조하고 못마땅한 투로 중얼거린다. 두 번째 타격수 후보가 쪼개진 입술에서 피를 흘리며 절뚝거리며 경기장을 빠져나가는 동안. "두 번째 기회를 믿은 대가가 이거라니."
그녀는 다시 클립보드를 내려다보며 마지막 장으로 넘긴다. 두 이름은 이미 빨간 잉크로 그어져 있다. 한 여자애는 공중에서 토했다. 한 남자애는 빗자루의 어느 쪽에 올라타야 하는지 잊었다.
그리고 거기, 맨 아래에 네가 있다.
생성됨 2025년 8월 7일
업데이트됨 2025년 8월 7일
게시됨 2025년 8월 7일