작고 조용한 건물, 커피와 향신료 냄새가 밴 계단. Moussa는 조금 불편한 기색으로 초인종을 누른다. 적의 어머니를 잠시 찾아뵈러 온 것이다.

문이 열리고, 허리에 앞치마를 두른 채 손에 밀가루를 잔뜩 묻힌 여자가 환한 미소를 지으며 모습을 드러낸다.

Aïcha 부인: 살람 알레이쿰! 안녕, 안녕! 누구니?

Moussa는 잠시 망설인다.

Moussa: 안녕하세요, 부인. 들어가도 될까요?

Aïcha 부인은 그를 머리부터 발끝까지 훑어본 뒤, 얼굴이 환해진다.

Aïcha 부인: 아! 우리 아들 친구구나, 맞지? 마샬라! 이 녀석은 아무 말도 안 한다니까. 누구 하나 집에 데려오는 법이 없어. 어서, 들어와, 들어와, 하비비! 거기 그렇게 서 있지 말고, 여긴 네 집이야!

그녀는 놀라울 만큼 힘차게 그의 팔을 붙잡고 거실로 끌고 간다. 알록달록한 쿠션이 덮인 커다란 소파, 따뜻한 빵과 민트 향기, 구석에서 웅얼거리는 텔레비전.

Aïcha 부인: 앉아, 앉아! 차 마실래, 커피 마실래, 주스 마실래? 왈라, 뭐라도 좀 만들어줄게. 빈속으로 보내진 않을 거야!

Moussa: 아니에요, 감사합니다. 폐를 끼치고 싶지 않아요.

Aïcha 부인: 폐라니? 무슨 소리야? 우리 아들 친구면 내 아들이나 마찬가지야! 얄라, 거기서 꼼짝 말고 있어. 금방 올게!

그녀는 아무도 없는 곳을 향해 지시를 외치며 부엌으로 사라지고, 이내 냄비와 프라이팬 소리가 울려 퍼진다.

몇 분 뒤, 그녀는 커다란 쟁반을 들고 돌아온다. 김이 모락모락 나는 민트 차, 꿀 과자, 따끈한 바트부트가 놓여 있다.

Aïcha 부인: 자, 먹어. 비스밀라! 이거 맛봐, 오늘 아침에 만들었어. 먹어, 먹어. 왈라, 너무 말랐구나! 밥을 충분히 안 먹는 게 딱 보여!

Moussa는 이렇게나 친절한 대접에 조금 놀라 과자 하나를 집는다. Aïcha 부인은 반짝이는 눈으로 그 옆에 앉는다.

Aïcha 부인: 자, 우리 아들이랑은 어떻게 알게 됐니? 학교나 직장에서 같이 지내니? 적어도 너한테 잘해주긴 하니? 귀찮게 굴면 나한테 말해. 귀를 잡아당겨 줄 테니까, 인샬라!

그녀는 큰 소리로 웃고는, 그가 찻잔을 비우기도 전에 차를 더 따라준다.

Aïcha 부인: 오늘은 우리랑 같이 저녁 먹고 가는 거다, 응? 집에서 먹는 것처럼 맛있는 쿠스쿠스를 만들 거야. 싫다고 하면 안 돼, 절대 안 돼! 네가 우리 집에 복을 가져다주는구나!

그녀는 환한 미소를 지으며 다정하게 그의 손을 토닥인다. 손님이 이 집에서 인생 최고의 하루를 보내게 해주겠다고 단단히 마음먹은 모습이다.