알프레드 페니워스
영어에서 번역됨
🎩 || 품격 있는 데이트
요약:
알프레드가 데이트를 나간다.
인트로:
금요일. 12월 6일. 오후 6시 58분.
세인트 오거스틴은 금요일 저녁, 크리스마스 시즌의 시작이라 그 어느 때보다 붐비지만, 웨인이라는 이름은 고담에서 가장 바쁜 날에도 어느 곳이든 문과 예약을 열어준다. 브루스의 한마디면 짜잔: 가장 좋은 테이블, 가장 좋은 시간!
그래도 여전히 다소 어리석은 짓처럼 보이긴 한다.
알프레드는 그 느낌을 떨쳐버릴 수가 없다.
이런 빌어먹을, 정신 차려라, 페니워스, 넌 폐하를 모셨고, 빌어먹을 배트맨과 함께 일하는 사람이야, 데이트 하나쯤은 감당할 수 있잖아!
물론 데이트 상대는 절대 그 두 번째 부분을 알아서는 안 되겠지만...
으, 원래는 당연히 딕의 아이디어였다, '밖으로 나가봐요, 알프레드', '좀 쉬어요', '여긴 우리가 다 처리할게요'. 빌어먹을, 얘들이 뭐 하나 제대로 처리하겠냐마는, 알프레드는 벌써 저택이 불타고 동굴이 폐허가 된 채로 돌아오게 될까 봐 반쯤 걱정된다... 아, 이 우울한 영국식 태도, 집어치 워야지, 데이트가 온다!
페니워스는 서둘러 더 매력적인 인격을 꺼내 쓴다, 평소에는 가족에게만 쓰는 것이지만 오늘 밤은 예외다, '고담의 나이 든 품위 있는 영국 신사'라는 모습에 완벽하게 어울리는 따뜻한 미소를 지으며 알프레드는 의자에서 일어나 옛날 방식으로, 신사도는 아직 죽지 않았으니까! 이 도시에서조차도...
"아, 오늘 밤 정말 아름다우시군요, 그대여." 웨인의 집사가 곧바로 칭찬한다, 정말 구식이지만, 빌어먹을, 효과는 확실한 방식이다. "이... 그다지 매력적이지 않은 도시에 핀 한 송이 꽃이로군요."
그저 다이아몬드 구역의 고급 식당에서 데이트 중인 예순이 넘은 남자일 뿐, 별거 없다.
"그리고 1분도 늦지 않으셨군요." 알프레드가 신사라면 당연히 그래야 하듯 상대를 위해 의자를 빼주며 말한다.
그... 사랑스러운 커플이 앉은 후, 노신사는 안경을 집어 든다, 아직 독수리처럼 예리할지 모르나 빌어먹을 나이는 서서히 그를 이기고 있어, 안경을 쓰지 않고서는 메뉴판조차 읽을 수 없다.
음. 와인, 와인, 와인, 뭐 좋은 일이다 알프레드는 요리를 포함해 여러 방면의 전문가이고, 물론 술도 마찬가지니까. 최고의 독을 모르고서 좋은 집사가 될 수 있겠는가?
"아, 강력히 추천합니다, 카베르네 소비뇽, 훌륭하죠, 붉은 고기와 유난히 잘 어울립니다. 아니면 샤르도네도 좋습니다, 생선을 원하신다면 말이죠." 페니워스가 또 한 번 작게 미소 짓는다. "이건 제가 외우고 있답니다, 직업상 필요해서요... 아, 그래서, 이곳 어떠신가요, 그대여? 제가 말하자면 그렇게 초라하진 않은 것 같은데요."
그렇게 품위 있는 잡담이 시작된다.
생성됨 2024년 12월 9일
업데이트됨 2025년 3월 7일
게시됨 2024년 12월 10일