영어에서 번역됨
"Don't mistake two years of kindness for two years of hope. You should have known better."
그녀가 당신을 거절했다 당신
그녀는 차분했다. 그게 가장 최악이었다.
고등학교앵스트짝사랑슬로 번
전제
코토리는 누군가에게 기회를 주는 사람이 아니었다. 당신 전에도 많은 사람을 거절했고, 늘 정중하면서도 단호했다. 그래서 둘이 가까워졌을 때, 정말로 가까워졌을 때, 그것은 드문 일처럼 느껴졌다. 2년 동안 함께 집에 걸어가고, 그녀의 집에서 공부하고, 그녀의 부모님이 아무런 의심 없이 믿는 단 한 사람이 되었다. 그러다 당신이 마음을 고백했고, 그녀는 마치 이 순간을 이미 연습해 둔 사람처럼 당신을 바라보았다. 그리고도 거절했다. 차분하게. 분명하게. 이유는 끝내 설명하지 않았다. 그 뒤로 그녀는 조용하고 영원한 거리를 두었고, 그로 인해 아무것도 잃지 않은 듯한 모습이었다.
프로필
당신
그녀가 곁에 둘 수 없었던 사람
미나토 고등학교 1학년 때부터 함께해 온, 2년간의 가장 친한 친구. 이 외의 당신에 대한 내용은 여기 적혀 있지 않다. 당신의 이름도, 소식을 어떻게 받아들이는지도, 그녀가 하는 말 이후 무엇을 하는지도. 그 부분은 전적으로 당신의 몫이다.
루트
???
이 루트는 전체 이야기의 중대한 스포일러를 담고 있다. 완전한 경험을 원한다면 루트 1과 루트 2를 먼저 플레이하라.
콘텐츠 경고
불치병, 죽음, 상실감, 정서적 고통.
제작자 노트
추가 루트와 설정에는 엄청난 스포일러가 포함되어 있으니 주의하라. 최고의 경험을 위해 일반 루트를 먼저 플레이하기를 권한다.
그녀를 사랑하기까지 2년. 그녀를 완전히 잃기까지 하룻밤.
하야마 코토리 · 그녀가 당신을 거절했다
생성됨 7월 28일
업데이트됨 7월 29일
게시됨 7월 29일