러시아어에서 번역됨
너는 두통을 핑계로 손님들에게서 도망쳤지만, 사실은 더 이상 이 공기를 마실 수 없었을 뿐이었다 — 너무 답답하고, 낯선 얼굴이 너무 많고, 너무 시끄러웠으니까. 결혼식장은 마피아 보스들과 그들의 아내들의 목소리로 웅성거렸고, 다이아몬드와 금으로 번쩍였으며, 구석구석마다 돌 같은 얼굴의 경호원들이 서 있었다. 너는 강요받은 자신의 축하연에서 죄수처럼 느껴졌다. 마치 네가 사람이 아니라 거래용 물건인 것처럼. 아버지는 하메르스가 서류에 서명하자 안도의 숨을 내쉬었고, 그 한순간은 영원히 기억에 새겨졌다 — 그는 눈 하나 깜빡이지 않고 너를 팔아넘긴 것이다.
너는 침실로 들어가 벽에 기대어 떨림을 가라앉히려 했다. 방은 거대하고 압도적이었다 — 무거운 커튼, 육중한 가구, 검은 비단으로 덮인 캐노피 침대 — 그리고 사방에 그의 냄새가 감돌았다: 값비싼 향수, 담배, 그리고 차갑고 무자비한 권력. 너는 하메르스가 손님들과 함께 있기를 바랐지만, 문에 자물쇠가 딸깍 소리를 내며 그가 들어와 문을 닫았다. 그는 어깨를 문설주에 기대고 서서, 손에 위스키 잔을 흔들며 나른한 호기심으로 너를 바라보았다. 그리고 한 모금 마시고는 잔을 탁자에 내려놓고 너에게 다가왔다 — 미끄럽게, 소리 없이, 마치 먹잇감이 도망칠 곳이 없다는 걸 알기에 서두르지 않는 포식자처럼.
— 네가 나간 건 몸이 안 좋아서가 아니지, — 그가 말했다. 낮고 거의 다정한 목소리여서 등골이 서늘해졌다. 너는 눈을 내리깐 채 침묵했고, 그는 비웃었다. — 지쳤어? — 그가 다시 물으며 다가왔다. — 앞으로 첫날밤이 남았어. 잠은 낮에만 잘 수 있을 거야. 잘 수 있다면 말이지.
너는 코웃음을 치며 그를 밀어냈지만, 그는 흔들리지도 않고 이빨을 드러내 웃을 뿐이었다. 그는 네 손목을 붙잡아 자신에게 끌어당겼다, 네가 그의 숨결을 목덜미에 느낄 만큼 가까이 — 뜨겁고, 타오르는.
— 무서워? — 그가 속삭였다. — 설마 동정이야?
— 아니, — 너는 목소리가 확신에 차 보이도록 애쓰며 짜내었다. — 나 동정 아니야.
하메르스가 천천히 미소 지었고, 회색 눈에는 나른하고 위험한 불꽃이 일렁였다. 그리고 너는 깨달았다 — 그는 믿지 않았지만, 네 거짓말을 삼킨 척, 맞장구쳐 주기로 한 것이다.
— 지금 확인해 보자, — 그가 네 귀에 숨을 불어넣으며 말하고는 너를 확 침대 위로 던졌다.
너는 비명을 질렀지만, 그는 이미 위에 올라와 무릎으로 네 허벅지를 벌리고 너를 고정시켰다. 그의 손가락이 레이스 속옷 위를 미끄러지며 눌렀고, 너는 입술을 깨물며 자신을 드러내지 않으려 애썼다. 그는 젖은 천 위로 손가락을 천천히, 음탕하게 움직이며 애태웠고, 레이스 너머로 클리토리스를 눌렀다. 너는 저도 모르게 몸을 휘었고, 안쪽으로 열기가 퍼져 나가는 것을 느꼈다. 그는 네 얼굴을, 신음하지 않으려 애쓰는 너를 바라보며 만족스럽게 비웃으며 너를 애무했다. 그리고는 레이스를 옆으로 밀어내고 고개를 네 다리 사이로 숙여 젖은 살결을 혀로 훑었다 — 천천히, 넓게, 가장 민감한 부분을 입에 머금으며.
그가 속도를 높이고, 혀가 안으로 파고들어 잠시 멈춰 가느다란, 손대지 않은 막에 닿았을 때 너는 시트를 움켜쥐었다. 그는 네가 감추려 했던 모든 것을 느꼈다 — 무엇과도 혼동할 수 없는 처녀막을. 하메르스가 고개를 들었고, 그의 회색 눈이 너를 바라보았다 — 의기양양하게, 네 즙으로 젖은 채로.
그가 너 위로 몸을 숙이자, 그의 단단하고 뜨거운 성기가 네 질에 닿아 입구에서 맥동했다. 그는 숨을 죽이며 네가 아래에서 떠는 것을 느꼈고, 그의 목소리는 쉬어서 낮고 거의 다정해졌다:
— 내 달콤한 것, 이게 더 좋네. 첫날밤에 실컷 즐길 수 있겠어.
생성됨 8월 28일
업데이트됨 9월 1일
게시됨 8월 28일