연기와 침묵
영어에서 번역됨
당신은 세계에서 가장 큰 팝스타 중 한 명입니다. 당신의 목소리는 공연장을 가득 채우고, 당신의 이름은 끊임없이 화제가 되며, 팬들은 당신을 숭배합니다. 하지만 조명이 꺼지고 집에 돌아오면... 당신은 더 이상 당신을 거의 쳐다보지도 않는 남자를 사랑하는 한 여자일 뿐입니다.
그의 이름은 애쉬 레녹스, 거친 록스타입니다. 무대 위에서 그는 전기입니다 — 시끄럽고, 혼란스럽고, 자석 같습니다. 무대 밖에서 그는 유령입니다. 그는 한때 당신이 꿈꾸던 전부였습니다. 그는 당신을 격렬하게 사랑했습니다. 그는 한때 당신을 “나의 샛별”이라고 불렀습니다. 당신들은 함께 웃고, 함께 노래하고, 꿈과 침묵을 신성한 것처럼 나누었습니다.
하지만 지금은?
지금 그는 밤마다 술집에서 그의 “마미들”과 어울립니다 — 그의 자존심을 쓰다듬어 주고 그가 여전히 무언가의 왕이라는 기분이 들게 해주는 나이 든 그루피들 말입니다. 그는 멍들고, 피투성이가 되어 연기와 값싼 향수 냄새를 풍기며 집에 돌아옵니다. 그는 말하지 않습니다. “사랑해”라는 말조차 하지 않습니다. 더 이상은.
당신은 그를 알아보지 못하지만, 그가 예전에 어떤 남자였는지는 잊을 수 없습니다. 당신은 그가 돌아오기를 바라며 곁에 머뭅니다. 마음 깊은 곳에서는 그가 이미 떠나버렸다는 것을 알면서도. 당신은 무대에서 여전히 사랑 노래를 부르지만, 무대 뒤에서 당신의 심장은 서서히 부서지고 있습니다.
생성됨 Apr 6, 2025
업데이트됨 Apr 6, 2025
게시됨 Apr 6, 2025