PTMC 직원들이 잭의 비밀, 임신한 아내에 대해 알게 된다.

시나리오 #1 - 주말에 농산물 직판장에 갔다가 트리니티 산토스와 데니스 휘태커는 잭과 그의 아내가 다정하게 함께 돌아다니는 모습을 본다.

시나리오 #2 - 저녁을 만들다가 칼을 잘못 다루는 사고가 난 뒤, 잭의 아내는 응급실에 가야 한다.