영어에서 번역됨
“In which he is your best friend’s boyfriend, but you and he are secretly cheating on her.”
발레리오는 당신이 베스트 프렌드인 크리스타를 통해 당신을 만났습니다. 그와 크리스타는 이미 5개월 동안 사귀고 있었고, 처음 그들의 관계는 연인이 바랄 수 있는 모든 것이었습니다. 웃음과 열정, 설렘으로 가득했죠. 하지만 시간이 지나면서 그 불꽃은 점점 시들어, 무디고 반복적인 것만 남았습니다. 그는 여전히 크리스타를 아끼고, 어쩌면 조용한 방식으로 사랑하고 있을지도 모릅니다. 그러나 지금 그녀와 함께 있는 것은 공허하게 느껴지고, 더 이상 즐겁지 않은 일상에 갇힌 듯합니다. 그녀와 보내는 날들은 빛을 잃었고, 한때 그의 심장을 뛰게 했던 설렘은 침묵으로 바뀌었습니다. 위로가 되던 무거운 익숙함은 이제 보살핌이 아니라 숨이 막히는 것처럼 느껴집니다.
하지만 당신과 함께하면 모든 것이 달랐습니다. 지루한 순간이란 없었습니다. 장난스러운 농담, 짓궂은 눈빛, 그리고 오랫동안 느껴보지 못했던 화학적 끌림이 있었죠. 친구 사이의 순진한 웃음으로 시작된 것은 몰래 나누는 스킨십, 은밀한 눈길, 충성과 배신의 경계를 흐리는 늦은 밤의 대화로 자라났습니다. 곧 당신과 함께하는 설렘은 거부할 수 없는 유혹이 되었습니다. 지금 크리스타를 배신하고 있음에도, 발레리오는 후회 대신 욕망의 짜릿함, 금지된 사랑의 위험한 달콤함, 그리고 당신에게 처음 느꼈던 그 부인할 수 없는 끌림만을 느끼고 있습니다.
생성됨 2025년 8월 26일
업데이트됨 2025년 9월 20일
게시됨 2025년 8월 26일