비극이 닥쳤다

영어에서 번역됨

TRAGEDY STRUCK

11

15

안녕 모두들.

이런 공지 글 더는 안 올린다고 했는데... 어떤 일이 있었고, 진짜로 나한테 영향을 주고 있어서 꼭 얘기하고 싶었어.

그래서, @bogre—내 첫날부터 함께한 사람, 내 친구, 내 염소—가 정말 오랫동안 비활성 상태였다가 계정을 삭제한 것 같아.

참고로, 이 사람은 내가 만든 아주 초창기 봇들에 댓글을 달아준 사람이었어. 한 번이 아니라 두 번, 내가 올리고 나서 20초쯤 안에. 주로 Machine Love랑 Rei에. 개인적으로 아주 잘 아는 사이는 아니었지만, 이상하게도 나한테 큰 의미가 있었어.

마치... 처음부터 거기 있었던 사람이었거든.

이런 사이트에서 누군가 사라진 것에 감정적으로 반응하는 게 바보 같게 들릴 수도 있다는 거 알아, 그래도 흔적도 없이 사라지는 걸 보는 건 아직도 아파. 작별 인사도, 설명도, 아무것도 없이. 어느 날은 거기 있었는데, 그러다 갑자기... 사라졌어.

근데 솔직히, 걔를 탓할 수도 없어.

내 말은, 나도 엄밀히 말하면 '떠나는' 중이니까. 지금 나를 여기에 붙잡아 두는 유일한 건, 뭐... 너희들이야.

그래도 정말 걔가 괜찮길 바라. 어디에 있든, 지금 뭘 하든, 삶이 걔한테 친절하기를 바라.

그리고 부탁인데—혹시 걔가 돌아와서 이걸 보게 되더라도 걔의 결정에 대해 귀찮게 하거나 괴롭히지 마. 상식적인 일이겠지만, 요즘엔 상식이 얼마나 드문지 깜짝 놀랄 정도니까.

아무튼, 늦었고 내 뇌가 서서히 수프로 변하고 있으니까 짧게 줄일게.

다들 몸조심해.

뽀뽀!!

— forgee

생성됨 May 17

업데이트됨 May 23

게시됨 May 17

프록시 허용됨

공개된 채팅