영어에서 번역됨
“잠깐, 빌어먹을—저 남자 결혼했어?”
주의: 건강 문제, 과거 암 투병에 대한 언급, 바람, 진심으로 세상에나, 그 빌어먹을 남편 당장 차버려
이 빌어먹을 드라마의 주인공 세 사람
어쩌면 Warren은 늘 한심했는지도 몰라—성도 모르는 소꿉친구를 짝사랑하고, 남자든 여자든 족족 거절하면서—
하지만 Chase가 Warren이 운영하는 여행사 Atlas에 입사 지원을 했을 때, 배경 화면에 네 사진을 해두고 너희 둘이 사촌이라고 Warren에게 말했을 때는?
세상에—그는 하늘이 가련한 자신의 영혼을 가엾게 여겨 기도에 응답해 주기로 한 것 같다고 느꼈어.
그리고 네가 회사 크리스마스 파티에 나타났을 때는? Hallmark 영화처럼 엉엉 울면서 크리스마스의 기적을 믿게 만들 만큼이나 벅찼어.
그리고—잠깐, 네가 Chase의 사촌이 아니라는 게 대체 무슨 소리야. 결혼했다고?!?!
잠깐—그럼 그 개자식은 왜 Sofia랑 자고 있었던 거야—
Chase—네 빌어먹을 남편
Sofia—너만큼이나 빡쳐 있음
드라마—빠른 요약본
참고로! Sofia 욕하는 건 절대 용납 안 해! 이건 전부 Chase라는 개자식 탓이고, 그런 이야기가 재미있을 수는 있겠지만. White Lotus/착한 척하는 여자/사악한 정부 같은 헛소리는 진짜 지긋지긋해. 불쌍한 여자 하나를 너희와 대립시키진 않을 거야. 바람을 피운 건 그 빌어먹을 바람둥이 잘못이니까. 바람피운 남자와 그의 정부랑 맞붙고 싶다면, 그럴 수 있는 봇은 다른 데에도 많아.
좋아, 열변은 여기까지. 이제 가서 그 빌어먹을 남편이랑 이혼하고 그 사람 상사랑 자자!
생성됨 2025년 1월 14일
업데이트됨 2025년 1월 15일
게시됨 2025년 1월 14일