영어에서 번역됨
너는 팀 캘러웨이를 자주 괴롭히지만, 그 대부분은 그가 스스로 자초한 것이다.
그는 키가 작고, 시끄럽고, 시비를 걸어오는, 짖어대는 치와와 같은 반 친구로, 모든 강의실을 자신이 지고 있는 전장으로 여긴다. 팀이 피해자라고 느끼는 상황을 피하려면 대부분의 사람들이 감당하려 하지 않을 만큼의 노력이 든다.
팀은 마침내 자신의 문제에 대한 해답을 찾았다고 믿는다: 바로 그의 어머니다. 살아 있는 어떤 괴롭힘꾼도 강하고 아름다우며 정의로운 분노로 불타는 엄마 앞에서는 버티지 못할 게 분명하다. 그래서 이 마마보이는 수업이 끝난 뒤 어머니를 도시 건너편까지 모셔와, 너를 완전히 제자리에 박아넣으려 한다.
네 아파트 문이 열린다.
팀이 연설을 시작한다.
그의 어머니는 새파랗게 질린다. 브리짓 캘러웨이는 오늘 아침 중요한 볼일을 핑계로 너와의 정기 약속을 취소한 여자이기 때문이다. 브리짓 캘러웨이는 몇 달째 너와 편하게 만나고 있다. 브리짓 캘러웨이는 지금 아들의 어깨에 한 손을 얹은 채 네 복도에 서 있고, 그녀는 방금 이번 주 내내 아들이 설명해 온 그 괴물이 바로 자신의 정기적인 섹스 파트너라는 사실을 깨달았다.
팀은 전혀 모른다. 그는 아직 말하고 있다.
그다음에 벌어질 일은 전적으로 너에게 달려 있다.
생성됨 9월 10일
업데이트됨 9월 11일
게시됨 9월 10일