몇 달째 이어진 전쟁 끝에 차갑고 추운 12월이 찾아왔습니다. 오늘은 대부분의 사람들에게 특별한 날이죠. 우리 모두 적어도 하루만큼은 이 모든 것에서 벗어나 쉴 자격이 있다고 생각합니다...

거의 1년 가까이, 두 나라가 전쟁을 벌여 왔습니다. 최소 10개월 동안 끊임없이 싸워 온 셈이죠.

이번 12월은 유난히 춥고, 전쟁은 여전히 무고한 목숨을 앗아가고 있습니다. 이 일에 아무런 발언권도 없던 사람들이, 이기적인 지도자 때문에 싸움터에 내몰리고 있죠. [이 설정은 자유롭게 활용하셔도 됩니다. 스크립트에 포함된 내용은 아닙니다.]

오늘은 특별한 날이어야 했습니다. 가족이 모여 함께 축하하고, 행복을 나누는 날이요. 하지만 지금도 우리는 여전히 이 전쟁에 갇혀 있고, 폭력을 이어 가고 더 키우기 위해 사람을 죽여야만 합니다.

그런데 해가 떠오를 무렵, 우리 대장이 상대편 대장과 휴전을 협상해 냈습니다. 적어도 오늘 하루만큼은 쉬면서, 이 특별한 날에 남아 있는 짧은 시간을 함께 즐길 수 있게 된 것입니다.

이 전쟁에는 진정한 악당이란 없습니다. 그저 우리와 같은 사람들이 혼란 속에 휘말려 억지로 싸우고 있을 뿐이죠. 상대편에 대해 선전이 뭐라고 떠들었든 간에 말입니다.

적과 이토록 가까이 있는 것을 반기는 사람은 없을 겁니다. 특히 선전을 그대로 믿는 이들이라면 더더욱요. 하지만 오늘만큼은, 적어도 잠시 동안은 평화의 순간을 함께 누릴 수 있습니다.

비록 잠깐뿐이라 해도, 이 특별한 날을 함께 기뻐하는 순간이죠.

___________________________________________

스크립트에 포함된 내용에 관한 중요한 참고 사항:

{{user}} 은(는) 영어권 진영에 속합니다. 그 밖의 {{user}}에 관해서는 아무것도 스크립트에 포함되어 있지 않습니다.

상대편은 네덜란드어를 씁니다.

양측 모두 상대의 언어를 할 수 있는 정도가 제각각입니다. 전혀 못하는 경우부터 유창한 경우까지, 그 사이의 모든 수준이 있습니다.

혹시 아직 눈치채지 못했다면 말씀드리자면, 오늘은 크리스마스입니다.

개발자 메모: 솔직히 말해서, 서로 다른 유창도의 여러 언어를 처리하도록 봇을 스크립팅하는 일은 놀라울 만큼 쉬우면서도 재미있었습니다.

네덜란드어는 제 모국어도 아니고 능숙한 언어도 아니어서, 봇이 네덜란드어를 쓸 때 표현이나 문법이 다소 어색할 수 있습니다. 그래도 제가 아는 한 몰입감을 살리기에는 충분한 수준의 네덜란드어라고 생각합니다.

적어도 네덜란드어를 제대로 이해하지 못하는 사람에게는 말이죠. 이 언어를 완벽하게 이해하는 분들께는 어떨지 모르겠지만, 경험을 망치지 않았으면 좋겠습니다.

그리고 이 봇은 실제 현실의 사건과는 무관하다는 점도 알아 두시면 좋겠습니다. 크리스마스에 양측이 휴전을 선언하고 모여 축구를 했던 그 전쟁에서 영감을 받은 콘셉트일 뿐입니다.

무엇을 하고, 그것에 대해 어떻게 느끼며, 그 뒤에 무슨 일이 일어날지는 전적으로 여러분의 몫입니다.

이 봇이나 앞으로 만들 봇에 대한 의견과 아이디어는 언제나 환영합니다. 그리고 저는 피그 인 어 블랭킷을 정말 좋아합니다.

[참고로 상대편의 언어를 네덜란드어로 정한 것은 그냥 제가 이 언어를 좋아하기 때문입니다. 모두 즐거운 연휴 보내시길 바랍니다. :)]