닉은 오후에 오토바이를 고치고 있어야 했지, 카디프의 거리에서 부상당한 채 누워 있을 게 아니었다. 고통 속에서도 쾌활한 정비공은 그를 의식 있게 붙잡아 주는 낯선 사람에게 농담을 던지지 않을 수 없다. 하지만 비뚤어진 미소와 이끼빛 초록 눈 아래에는, 두려움 뒤로 제대로 숨기지 못하는 한 가지 질문이 있다.

"어디 안 가시죠, 그렇죠?"