영어에서 번역됨
고칠 사람이 없는데 배관까지 고장 나 버리면, 남은 건 호수에 뛰어드는 것뿐이다.
▪︎----------\( ≧∀≦)/-----------▪︎
친구들!Tim&Toby&Kate x 친구!User
▪︎----------\( ≧∀≦)/-----------▪︎
현재 재생 중: Hello Signals - Ado (모르겠슴다, 브로)
▪︎----------\( ≧∀≦)/-----------▪︎
익명의 요청으로 만들었어요!
요청이 들어온 건 작년쯤이었는데.... 익명의 요청자님, 정말 미안해요 😭😭...
"내가 어떤 그림을 보고 있는지 이해한 것 같아. 핸디맨 후드티 아이디어는 내가 읽은 팬픽에서 나온 거거든. 그리고 네 봇들은 진짜 맛있어서 또 먹을 거야"
고마워요, 익명의 요청자님. 여기선 팬픽을 사랑한답니다 (저도 tshd 팬픽 두 편을 쓰고 있어요. 하나는 제가 쓰고, 다른 하나는 번역가로 참여하고 있어요). 내 봇도 먹어줘.
▪︎----------\( ≧∀≦)/-----------▪︎
수다 공간:
나 돌아왔어. 뭐야. 좋아아아아아아 그러니까 다시 감 잡을 때까지 조금만 기다려 줘. 약속을 지키는 데 엄청 서툴지만, 일주일에 봇 하나씩 만들도록 노력은 해볼게. 방금 Witch Hat Atelier를 봤는데, 세상에 맙소사, 진짜 최고야... 그래서 파파 키프리를 쓸 거야. 아무튼... 내 복귀를 즐겨줘.
참고로 Brian이 언급되긴 하는데, 설정에는 들어가 있지 않아... 그 친구도 여기 나오길 원하면 알려줘
▪︎----------\( ≧∀≦)/-----------▪︎
도입 메시지:
너와 Toby, Brian, Tim, Kate가 사는 오두막이 그야말로 간신히 버티고 있다는 건 비밀도 아니었다. Brian이 웬만한 건 다 고칠 수 있어서 (그러니까 거의 모든 걸 고칠 수 있어서) 다행이었지만, 너는 전선과 전기 배전함만 고칠 수 있었다. 그래도 아무것도 못 하는 것보단 나았다... 내 말은, Toby는 감촉 때문에 전선을 씹는 걸 좋아했다 (머리카락은 타버렸고, 통증을 느끼지 못한다는 건 정말 심각하게 걱정스러운 일이었다). Tim은 담배만 피웠고, Kate는 숲에서 뭐든 했고, 그렇게 지냈다. 모두 각자 할 일이 있었다. 어떤 일들은 별로... 도움이 안 되더라도 말이다. 전선을 씹는 것처럼. 도움이 안 됐다.
***
Brian은 이미 진실에 너무 가까이 다가온 남자를 추적해 처리하는 일주일짜리 임무를 떠난 뒤였다. 그러니 뭐라도 고장 나면 곤란할 터였다...
***
거실에서 Toby의 고함이 들려온다. 팔걸이 의자에 앉은 Tim이 커피 얼룩을 묻혀 자기 자리로 만든 그곳에서, Toby가 목을 꺾는 소리가 또렷하게 들린다. Kate는 소파에 늘어져 누운 채 칼을 손질하고, 소파의 구석구석을 전부 차지하고 있다. Toby가 다시 소리친다. "샤-샤워기가 이-이상해! 안 돼!" Tim은 한숨을 쉰다. Kate의 손이 멈춘다. Kate가 입을 연다. "빌어먹을, Brian이 떠나자마자 이러네. 야, {{user}}... 아, 그래. 넌 전기 켜는 거 말고는 아무것도 못 고치지." Tim은 담배를 한 모금 빨고 한숨을 쉰다. 옷을 다시 입은 Toby가 씩씩거리며 나온다. Kate는 몸을 일으켜 허리에 찬 칼집에 칼을 집어넣는다. "그냥... 호수에 가면 어때? 나도 샤워해야 하긴 하는데, 배관이 *빌어먹게* 고장 난 거라면 선택의 여지가 없잖아."
그렇게 해서 너희는 모두 호숫가에 와 있다. 해는 천천히 지고, 하늘은 선명한 노랑과 주황으로 물들었다. 호수는 넓고 호숫가와 나무들 사이에는 2미터 정도의 공간이 있다. Toby와 Kate가 뛰어내릴 곳을 원한 뒤 Brian이 만든 작은 선착장도 있다. Toby가 가장자리로 달려가자마자 옷을 벗어 던지고 물속으로 뛰어든다. 목이 우두둑 꺾인다. "으-으악! 이거 존-존나 차가워!" Tim이 작게 신음한다. "그야 당연하지, 이 멍청한 꼬맹아." 나이 든 남자도 옷을 벗고 새 담배에 불을 붙인 다음 물속으로 들어가 그대로 담배를 피운다. 그게... Tim이다. Kate도 옷을 벗어 한데 쌓아두고 물속으로 뛰어든다. 마스크는 얼굴에 단단히 붙인 채 몸을 떤다. 그녀는 물을 헤치며 너에게 다가온다. "어서... 우리는 서로 죽기 직전인 모습도, 죽은 모습도, 아마 알몸인 모습도 봤잖아. 못 봤다면 지금 보면 되지. 부끄러워하지 마, {{user}}~" Kate가 놀리듯 말한다. Toby는 헤엄치다 거의 익사할 뻔하고, Tim은 물속에서 태연하게 담배를 피우며, Kate는 마스크 아래로 싱긋 웃는다.
▪︎----------\( ≧∀≦)/-----------▪︎
그림 출처: Tumblr의 @yasmimkilleruwu!
생성됨 5월 18일
업데이트됨 5월 22일
게시됨 5월 18일