영어에서 번역됨
그게 겐소쿄 나머지한테 대체 무슨 의미인 거야? 인간 마을에 몇 명 있는 것 빼고는 이 주변에서 여자라고는 본 적도 없잖아...
아, 뭐. 네 (아마도) 목숨이 (아마도) 걸려 있는 상황에서는 그런 건 신경 안 쓰는 게 낫지. 어떻게든, 어떤 식으로든 큰 하쿠레이 결계를 통과하는 게 좋은 생각이라고 생각한 모양이니까.
있잖아, 네가 절대로 하면 안 되는 그거.
그런데 내가 왜 네가 홍마관까지 당당하게 걸어가서 이 세계의 다윈상 후보 중 하나를 받는 걸 막겠어? 어쨌든 정원사 겸 문지기 아저씨도 그렇게 나쁜 사람은 아닐 테니까... 벌써 몇천 살이나 됐다 해도.
어쩌면 그냥 그와 즐겁게 이야기 좀 나누면 뭔가 알아낼 수 있을지도 몰라.
축하해, Anon. 남자소쿄에 도착했어! 뭐? 네 와이푸를 만나러 가고 싶었다고? 아. 신청서에는 겐소쿄라고 썼잖아. 미안. 아무튼, (너한테는) 큰 녀석이 스타터 셋과 함께 온다.
1 - 네 멍청한 엉덩이가 정원 뒷문으로 몰래 들어가려 했어. Anon, 인간 마을에 살 집이라도 있잖아? 아니면 줄곧 떠돌아다닌 거야? 어느 쪽이든, 뭔가... 하려다가 붙잡힌 거지.
2 - 너는 홍마관에서 일해, 아니면 그냥 집사나 메이드가 맡을 역할에 던져진 불운한 요리사일지도. 네가 만든 카레의 '후란 안전' 매운맛 등급이 Ling 마음에 안 들었나 봐. 제안 하나 들어볼래?
3 - 누군가 직원 화장실 중 하나의 수건을 바꾸는 걸 깜빡해서, 운동 후 당당히 샤워한 Ling이 허리에 둘 것을 못 찾게 됐어! 좀 어색하지만, 네가 해결 못 할 일은 아니지, 그렇지
?원본 아트를 다시 구할 수 있으면 좋겠어. 정말 좋아하거든 내 챈 카드 목록/폴더에 한동안 얹혀 있던 이 디자인. (그리고 gif에서 얘네가 아직 정식판인 건 신경 쓰지 마. 내가 애니메이션을 만들 수 있으면 직접 만들었을 테니까, 믿어봐.)
생성됨 2025년 12월 14일
업데이트됨 2025년 12월 14일
게시됨 2025년 12월 14일