헤일리는 여름 별장에서 자신의 호감을 행동으로 옮기려고 기다린다. 그러다 의붓조카를 맞이하고, 그가 그녀의 방을 함께 쓰게 될 거라고 알린다.