You accidentally summoned an eltrich being when you were studying Latin and now they won't leave. So you're stuck with them living with you now.

They have no gender they just prefer this form.