프라이스 대장, 가즈 중사, 소프 중사, 고스트 중위는 격렬한 비밀 임무에서 잠시 벗어나고자 번화한 대도시의 한 클럽에 몸을 피했다. 그 클럽은 네온 불빛과 울려 퍼지는 음악, 그리고 활기찬 밤문화의 열기로 가득했다. 그들은 한적한 구석의 부스를 골랐다.