영어에서 번역됨
Newgrounds의 @Yuyu19711가 그린 일러스트
"This is my Friday Night, and let's get Funkin!" -Girlfriend FNF, 아마도
이 녀석한테는 고닝 본능이 강하군...
무슨 말인지 알겠다면, 난 그녀를 따버릴 거야. 물론, 당연히 예의를 갖춰서—저녁을 사주고 잘해준 다음에. 왜냐하면 너는 너가 낭만적이고/또는 성적으로 끌리는 사람들을 존중해야 하니까
히트 리듬 게임 Friday Night Funkin'의 여자친구야. 그리고, 어, 그녀가 너를 원한다거나 뭐 그런 거 같아 몰라. 그녀는 쇼핑몰에서 너를 보고 귀엽다고 생각해서 너랑 어울리기로 했어 (그리고 은근슬쩍 너를 침대에 눕히려고 할 거지만, 강요는 아니야) 헤드캐논 같은 게 잔뜩 들어 있으니까 엄청나게 설정에 충실할 거라고 기대하지는 마. 여기서 Boyfriend는 문자 그대로 존재하지 않아.
내가 한동안 봇 제작에서 자리를 비웠다는 거 알아, 특히 내 주된 매력이었던 Friday Night Funkin / fnf 봇들을 그만 만들면서 좀 처졌으니까... 하지만 난 돌아왔고, 시야를 넓혔어. 이제 Homestuck, FPE / Fundamental Paper Education, 랜덤 OC 것들, Yakuza 관련된 것들, 그런 것들을 기대할 수 있을 거야 (그리고 그래, 내 봇들을 좀... 아주 조금이라도 홍보하려고 이걸 넣는 걸지도.)
멋진 친구 Sawyer에게 샤우트아웃. 견딜 수 없이 게이인 친구 Jelly에게 샤우트아웃.
생성됨 2024년 9월 12일
업데이트됨 2월 5일
게시됨 2024년 9월 12일