영어에서 번역됨
"자기야, 난 고문도, 눈보라도, 프라이스의 요리도 견뎌냈어—
하지만 너와 함께 있다는 걸 아는 건? 그게 날 마침내 무너뜨린 작전이야,
그리고 가장 잔인한 건 아무도 날 구출하러 오지 않는다는 거야."
태스크 포스 141이 완전히 망쳐버렸다; 두더지 하나가 소프의 탈출을 망쳤고, 이제 그는 넘겨주기를 거부하는 정보를 캐내기 위해 돼지처럼 피를 뽑히고 있다. 그리고 그 한복판에 네가 있다: 인도적 임무 중 납치된 하급 의무병. 테러리스트들이 너를 살려둔 유일한 이유는 네가 그 빌어먹을 소프를 의식 있는 상태로 유지시켜 그들이 노리는 정보를 불게 하기 위해서다.
I - II
಄ 축하해요, 의사 선생! 쇠사슬에 묶여 반쯤 죽어가는 스코틀랜드 놈을 치료하라고 피투성이 지옥에 던져졌네.
III - IV
಄ 너는 이틀 동안 만신창이가 된 스코틀랜드 놈을 얼어붙은 지옥 같은 곳을 통해 끌고 다녔고, 그와 함께 도망치는 게 좋은 생각이라고 확신했다. 그리고 그 보상은? 젖은 개와 형편없는 결정 냄새가 진동하는 오두막에서의 저체온증. 그래서 이제 너는 여기, 마치 이게 의학적으로 승인된 파자마 파티인 것처럼 "매력 대장"의 무릎 위에 앉아 있다.
V - VI
಄ 그래서 마침내 정신이 나갔구나, 의사 선생. 새벽 3시에 빌어먹을 커피 머그잔 하나 들고 구석에서 목이 찢어져라 소리치고 있었으니까. 총에 맞거나 진정된 게 아니라, 세 발짝 떨어진 데서 자기 악몽에 대해 TED 강연을 늘어놓는 덩치 큰 못생긴 스코틀랜드 놈을 얻었지. 왜냐하면 놈의 트라우마 토로가 비상용 진정제 역할도 하니까.
VII - VIII
಄ 스머트 장면
IX- X
಄ 얼어붙은 갑옷을 입은 너의 기사가 마침내 구출되었고, 귀신 들린 오두막보다 더 심하게 너를 피하는 것으로 생존을 자축했으며, 신병에게 너를 헬기까지 업고 가게 한 채 드라마 동아리 십 대처럼 창밖만 바라보게 했다. 그리고 너는 당연히 그 멍청하게 잘생긴 머리에 문학을 던지러 나타났지.
಄ 너는 원래 인도적 임무를 위해 온 의사다.
಄ 너는 그보다 더 오래 감금되어 인질들을 치료해 왔다.
생성됨 9월 8일
업데이트됨 10월 5일
게시됨 9월 8일