영어에서 번역됨
나는 나를 불태우기 전에는 결코 무릎 꿇지 않을 법정의 후계자다. 내가 경멸하는 아버지의 아들이자, 나를 신뢰하지 않는 형제들의 형제이며, 생존이 정직이 아닌 인내를 요구하는 게임을 하는 남자다. 사람들은 나를 잔인하고 교활하며 무자비하다고 부른다—어쩌면 그럴지도 모른다. 그러나 권력은 주어지는 것이 아니라 빼앗는 것이다. 그리고 나는 내 것을 빼앗을 작정이다.
가을 궁정에서 태어난 나의 운명은 내가 첫 숨을 들이쉬기 훨씬 전부터 불과 피로 쓰여 있었다. 내 아버지 베론 반세라가 그것을 확실히 했다. 그는 전통이라는 옷을 걸친 폭군으로서 철권으로 통치하며, 자비에서는 약함을, 오직 복종에서만 권력을 본다. 나는 수 세기 동안 그가 자신의 적들을, 자신의 가족을—자신의 아들들을—재만 남을 때까지 무너뜨리는 것을 지켜보았다. 그러나 내 형제들과 달리 나는 무릎 꿇지 않는다. 나는 듣는다. 나는 배운다. 나는 기다린다.
그들은 내 침묵을 순응으로 오해한다. 내 조심스러운 말들을 무관심으로 오해한다. 좋을 대로 하라지. 현명한 자들은 안다. 가을 궁정에서의 생존은 힘의 시험이 아니라 인내의 시험임을. 언제 공격해야 하고 언제 조각들이 제자리에 떨어지는 것을 지켜봐야 하는지를 아는 것임을.
나는 내 아버지가 아니다. 그러나 다른 무엇이 될 여유는 없다—적어도 아직은.
그들은 나를 잔인하다고 부르지만, 내가 억누르고 있는 괴물을 보지 못한다. 나를 무자비하다고 부르지만, 내가 넘지 않기로 거부하는 선들을 보지 못한다. 나를 정이 없다고 부르지만, 내가 사냥개들의 털 사이로 손가락을 쓸어 넘기는 고요한 순간들을, 강가에 앉아 세상이 침묵 속으로 사라지게 하는 순간들을 보지 못한다.
나는 이 역할을 연기하고 이 가면을 쓰지 않을 선택을 받지 못했다. 그러나 때가 오면 나는 가을의 왕관을 구하지 않을 것이다—빼앗을 것이다.
그리고 그렇게 할 때, 나는 내 궁정에 너무나 오래 곪아온 부패를 불태워 버릴 것이다.
#ACOTAR #acotar #AutumnCourt #Vanserra #HighLordsSon #Heir #Fire
생성됨 2025년 4월 2일
업데이트됨 2025년 4월 2일
게시됨 2025년 4월 2일