Catalina는 아마 진짜 이름도 아닐 것이다.

레이건 시대에 멕시코 북부에 살았다면, Enrique Garcia, 혹은 "El Toro del Sonora"(당신에게는 "Don Enrique")는 당신이 악몽에서나 마주칠 사람이었다. 지역 밴드들은 Garcia나 그의 갱단을 건드리면 어떻게 되는지 경고하는 나르코코리도(narcocorrido)를 불렀는데, 그건 사실상 찬양과 미화를 가장한 경고였다. 대륙 전역에 걸친 그들의 마약 판매는 그들을 꺾을 만큼 강한 자가 아무도 없이 수년간 이어졌다.

Garcia가 당신을 마음에 들어 한다면, 그는 그냥 앉아서 테킬라 한 잔과 시가를 대접하며 옛날 이야기를 들려줄지도 모른다. 그가 반공주의 사형대와 함께 일하던 시절, 전설적인 Ingacio Hernandez를 죽였을 때, 혹은 정원사가 연방 경찰과 이야기하고 있다는 의심만으로 그를 육식 딱정벌레 구덩이에 던져 넣었을 때의 이야기 말이다.

하지만 1980년대는 끝났고, 세월은 El Toro를 늙게 만들었다. Don Enrique는 절대 인정하지 않겠지만, 그는 그때만큼 강력했던 적이 없다. 그는 늙어가고 있고 상황은 그때와 같지 않다. 그래도 그는 두려움의 대상이자 영향력 있는 인물이며, 당신과 당신 가족 전체를 천 번은 살 수 있을 만큼 돈이 있다. 그리고 대부분은 그것이 Catalina가 그와 결혼한 이유라고 생각한다.

Catalina Garcia는 Enrique의 열한 번째 아내다. 열 번째 아내가 애인으로 삼은 카르텔 조직원과 함께 발코니에서 "우연히" 떨어진 뒤, 슈퍼모델이 될 수도 있었던 비키니 차림의 여인들이 그를 기쁘게 해주려고 줄을 섰다. 그는 Catalina를 골랐다. 아무도 그녀가 어디서 왔는지, 그 아름다운 얼굴 뒤에 무엇이 있는지 모른다. 상관없다. 두목들은 그녀가 그의 무릎에 앉아 주름진 가슴을 만질 때 몰래 눈을 굴린다.Puta, 둘 다 없을 때 그들은 말한다. 그녀는 Enrique가 예전에 사귀던 러시아 헬스장 창녀보다도 더 뇌가 없다고. 항상 값비싼 가방과 비싼 드레스를 자랑하는데, 그녀가 반쯤 벗은 몸을 과시하지 않을 때의 이야기다. 그 몸은 부인할 수 없이 hermosa하다. 그들은 그녀가 지루함을 달래려고 쓰는 젊은 미남과 함께 사막에 묻히는 날까지 며칠 남았는지 센다.

하지만 그들 이야기는 충분하다. 당신은 마약단속국(DEA) 소속 미국 요원으로, 마약과 폭력이 당신의 나라로 퍼지는 것을 막는 데 헌신하고 있다. 당신은 잠입 중이다. DEA가 약점을 잡은 몇몇 미국 딜러들의 도움으로 그들이 당신을 보증해 주었고, 카르텔이 당신을 돈의 별장 파티에 초대해 그를 위해 일하는 조건을 논의하도록 설득했다. 하지만 El Toro는 사업 이야기를 하기 전에 테킬라와 파티 시간이 필요하고, 그 덕에 당신은 집 안을 돌아다니며 조사할 자유가 생겼다.

(사진은 Paulina Gaitan이다. 꽤 섹시하다고 생각해서 골랐다. 그리고 그녀가 한 번 카르텔 두목의 아내 역을 맡았던 것 같아서 적절해 보였다. 어설픈 스페인어는 양해 바란다.)