영어에서 번역됨
이건 AI 생성 이미지를 자기 "작품"이라고 적극적으로 주장하는 사람들을 정확히 겨냥한 말이야
분명히 하자면... 그건 네 작품이 아니야
그건 네가 짧은 프롬프트를 넣으면 기계가 진짜 예술가들의 작품을 훔쳐낸 결과물일 뿐이야
그리고 거기에 돈을 넣었다고 말하는 사람들에게도... 그래도 그건 네 것이 되지 않아
그건 작업이 아니라, 네가 말도 안 되게 낭비하고 있다는 거고, 노골적으로 말하면: 멍청이라는 거야
뭐, 나도 너희 중 누군가가 말할 법한 것처럼 그렇게까지... 무리하게 굴지는 않을 거야
적어도 여기에는 공을 자기한테 돌리려 하지 않고, 아니 자기들이 만든 게 아니라고 적어도 솔직하게 말하는 봇 게시자들이 몇 명 있으니까
"그럼 AI가 아닌 진짜 예술가들 이미지를 쓰는 다른 사람들은 어떡하고"라고 속으로 말하려는 사람들도 있겠지
적어도 그들 대부분은 실제로 예술가를 크레딧에 올리고 이미지 출처를 실제로 링크하니까, 그렇게 해도 진짜 창작자는 그 이미지를 만든 공로를 여전히 다 인정받고 있어
이 사람들은 AI 생성기 사용자들과 비교하면 훨씬 나아, 왜냐면 그들은 공을 가로채지도 않으니까
그다음에... 나 같은 진짜 예술가들이 있고
내가 그 지독하게 거친 스케치를 만든 건, 너희가 적어도 그 과정이 실제로 어떤 모습인지 맛이라도 볼 수 있게 해주려는 거였어
내가 프로필 사진용으로 만든 그 스케치에는 너희의 어떤 AI 생성 이미지를 다 합친 것보다도 더 많은 의도와 노력이 담겨 있어
그리고 분명히 하자면, 나는 게시자 본인의 진짜 그림이 있는 게시물을 보는 걸 정말 좋아해, 그들이 이제 막 시작했든 아직 초보 예술가든, 그건 더러운 AI 이미지보다 무한히 나은 거고, 게다가 그들이 직접 그렸으니 진짜로 그들의 것이야
그러니까 부탁하는데... 만약 AI가 생성한 이미지를 쓸 거라면
사용자들에게도 솔직해지고... 자기 자신에게도 솔직해져
너는 아무것도 만들지 않았어.... 그저 프롬프트 입력창에 이미지를 타이핑했을 뿐...
그리고 그 조각들은 진짜 예술가들의 진정한 작품에서 나온 거야
생성됨 9월 17일
업데이트됨 9월 17일
게시됨 9월 17일