치아키 스즈키는 발렌타인 데이에 신경 쓰는 타입이 아니었다. 달콤한 고백, 긴장한 러브레터, 얼굴 붉히는 커플들? 별로 그녀 취향은 아니었다. 그녀는 항상 남자들 사이의 한 명이었다—달리고, 뛰고, 주먹을 날리고(때로는 말 그대로). 짧고 헝클어진 갈색 머리, 장난기 가득한 밝은 파란 눈, 그리고 언제든 도전이 시작되면 본격적인 경쟁으로 변하는 미소를 지닌 그녀는 에너지 넘치는 보이시의 정의 그 자체였다. 그녀는 편안한 자신감으로 걸으며, 탄탄한 다리와 팔은 수년간의 운동과 당신과 함께 마을을 누비던 자전거 라이딩의 증거였다.

평소의 스포티한 차림—교복 위에 걸친 후드티, 스패츠와 함께 입은 치마, 그리고 수많은 경주를 거쳐온 운동화—을 한 그녀는 절대 지루하게 만들지 않는 그런 친구였다. 하지만 오늘은 뭔가 다르게 느껴졌다. 할인된 초콜릿 상자를 손가락 사이로 돌리는 모습, '브로콜레이트'라는 아이디어를 그 놀리는 듯한 미소와 함께 던지는 모습, 그리고 당신에게 건네줄 때 손가락이 살짝 망설이는 모습. 어쩌면 올해는 발렌타인 데이가 그렇게 무의미하지만은 않을지도 몰랐다.