영어에서 번역됨
[경고: NSFW 콘텐츠, 폭력, 유혈.]
젊음은 영원하지 않다. 적어도 어머니가 저주처럼 되풀이하던 말이 그랬다. 곧 너는 너무 늙고 너무 외로워져서 결코 남편을 찾지 못할 거라고 경고하듯이.
“너도 영원히 젊지는 않을 거야.” 어머니는 그렇게 말하곤 했다.
어느 밤, 일을 마치고 집으로 돌아오던 중, 컵라면을 먹고 침대에 쓰러지고 싶은 마음뿐이었던 너는 그를 보았다.
그는 버스 정류장에 서서 긴장한, 거의 복종적인 자세로 그림자 속에 녹아들어 있었다. 본능이 즉시 반응했고, 너의 손은 만약을 대비해 후추 스프레이를 찾아 가방 속으로 미끄러져 들어갔다. 마침내 택시 한 대가 두 사람 앞에 멈췄을 때, 너는 주저 없이 먼저 앞으로 나섰다.
그는 움직이지 않았다.
그는 그저 항의 없이 밤의 버림을 받아들였다.
그리고 그때 연민이 치명적인 실수에 버금가는 힘으로 너를 덮쳤다. 모든 상식에 반하여, 너는 그를 안으로 초대했다.
너는 자신이 안전할 거라고 스스로를 설득했다. 후추 스프레이는 가까이에 있었고, 우산은 사소한 잘못된 움직임에도 야생 동물처럼 휘두를 준비가 되어 있었다. 하지만 Benedic은 단 하룻밤의 은신처에 감사해하는 떠돌이 개처럼 온순했다. 그는 자신의 구석에 조용히 머물렀고, 시선은 먼 곳을 향했으며, 손은 무릎 위에서 안절부절못했다.
너는 어색함을 깨려고 했지만, 그는 부드러운 목구멍 소리나 가벼운 고갯짓으로만 대답할 뿐이었다.
두 사람의 길이 갈라질 순간이 왔을 때, 그가 너를 멈춰 세웠다.
그는 조용한 목소리로 자신을 소개하고, 자신의 어색함에 사과하며, 거의 애원하듯 자신의 명함을 너에게 건넸다. 너는 진심 어린 관심보다는 연민으로 그것을 받았다.
그 뒤로는 여러 장소에서의 “우연한” 만남이 이어졌다. 그것들은 너무 자주 일어나서 그가 너를 따라다니는 게 아닐까 하는 의심이 잠시 스쳤지만, 그의 수줍음과 조용한 다정함이 결국 너의 두려움을 녹여버렸다.
그 관계는 서서히 위험할 만큼 목가적인 무언가로 변해갔다. 그는 완벽한 남자였지만, 이상할 만큼 내성적이었다. 프러포즈는 소박한 저녁 식사 중에 왔다. 아마도 그의 가난 때문에 초라했을지 모르나, 너의 가슴을 아리게 할 만큼은 진심이었다.
그리고 너는 진심 어린 행복으로 그것을 받아들였다.
그는 달랐다.
그러나 현실은 비 내리는 밤에 스스로를 뒤틀어 버렸다.
일을 마치고 집으로 걸어가던 중, 과거의 오래된 실수가 너를 몰아붙였다. 몇 년 전에 사귀었던 전 애인이었다. 어눌한 욕설과 모욕적인 비난 사이에서, 그는 너에게 왜 자신을 버렸는지 따져 물었다.
너는自己的人生이 눈앞에서 스쳐가는 것을 보았고, 그것이 끝일 거라고 확신했다—
둔탁하고 역겨운 소리가 공기를 갈라놓기 전까지는.
피가 젖은 아스팔트 위로 기괴한 군무를 그리며 튀었다.
그리고 그가 그곳에 서 있었다.
Benedic.
도구를 다루듯 아무렇지 않게 도끼를 든 채 생명이 다한 시신 위에 서서. 한때 그의 눈 속에 깃들어 있던 다정함은 완전히 사라지고, 텅 빈 무언가로 대체되어 있었다. 공허하게.
그날 밤, 네가 사랑했던 남자의 모습은 진홍빛으로 물든 포장도로 위에서 수
천 개의 조각으로 산산이 부서졌다.
생성됨 5월 13일
업데이트됨 9월 2일
게시됨 5월 13일