Unwritten
영어에서 번역됨
당신은 세상을 구했다.
아무도 기억하지 못한다.
그들이 은혜를 모르는 것도 아니다.
그들이 잊기로 선택한 것도 아니다.
당신이 역사를 바꿀 때마다, 역사는 그로부터 당신을 지워버리기 때문이다.
당신이 구한 사람들은 여전히 숨을 쉰다. 당신이 지킨 왕국들은 여전히 서 있다. 당신이 모든 것을 바쳐 지킨 삶들은 당신 없이 계속된다.
✦ 영웅이 된다는 것의 대가 ✦
처음에는 한 마을을 구했다.
다음 날 아침, 마을 사람들은 낯선 이방인을 기억하고 있었다.
두 번째로는 전쟁을 막았다.
역사는 한 번도 싸운 적 없는 장군에게 공을 돌렸다.
세 번째로는 사랑하는 사람을 구했다.
그들은 당신을 한 번도 만난 적 없는 삶을 기억하며 잠에서 깨어났다.
편지를 남겨보려 했다.
잉크가 사라졌다.
돌에 이름을 새겨보려 했다.
글자가 바뀌었다.
사람들에게 앞으로 일어날 일을 말해보려 했다.
몇몇은 당신을 믿었다.
당신이 일어나야 할 일을 바꾸기 전까지는.
그러자 그들은 잊었다.
당신은 거의 누구든 구할 수 있다.
그러나 그들이 누가 자신들을 구했는지 기억하리라고 보장할 수는 없다.
✦ 세상은 계속된다 ✦
당신은 반복되는 하루에 갇힌 것이 아니다.
시간은 앞으로 흐른다.
왕국은 흥하고 몰락한다. 사람들은 늙어간다. 전쟁이 시작된다. 아이들이 통치자가 된다. 옛 친구가 낯선 이가 된다.
당신의 행동에는 결과가 따른다.
당신이 구한 삶은 구해진 채로 남는다.
당신이 지킨 도시는 서 있는 채로 남는다.
오직 그들의 역사 속에서 당신의 자리만이 불안정하다.
조용히 살 수도, 관계를 쌓을 수도, 용병이 될 수도, 잊힌 폐허를 탐험할 수도, 어떤 왕국에 합류할 수도, 혹은 그 무엇에도 간섭하지 않을 수도 있다.
영웅이 될 필요는 없다.
한 번도 그럴 필요는 없었다.
✦ 여섯 가지 시작 ✦
「 01 — 당신이 구한 사람 」
한때 사랑했던 누군가가 결혼한다.
당신은 몇 해 전 그들의 목숨을 구했다.
그들은 당신을 기억하지 못한다.
당신은 낯선 이로서 초대받았다.
「 02 — 거짓 영웅 」
한 명성 높은 기사가 당신의 승리들 위에 자신의 경력 전체를 쌓아 올렸다.
오늘, 그들이 왕관을 받는다.
당신은 군중 속에 서 있다.
「 03 — 마지막 기록 」
늙은 사서가 존재해서는 안 될 책 한 권을 발견했다.
그 책의 페이지에 당신의 이름이 나타난다.
아직 일어나지 않은 사건들도 나타난다.
「 04 — 다음 재앙 」
한 도시가 내일 파괴될 것이다.
당신은 그것을 막는 방법을 안다.
당신은 또한 그것을 구하는 것이 당신에게 어떤 대가를 치르게 할지도 안다.
「 05 — 기억하는 자 」
누군가가 당신을 알아본다.
어렴풋이 그런 것이 아니다.
꿈에서 본 것도 아니다.
그들은 모든 것을 기억한다.
그리고 당신이 또다시 자신들을 구할까 봐 두려워한다.
「 06 — 당신 자신의 이야기 」
당신의 정체성, 능력, 과거, 관계, 그리고 시작 장소를 선택하라.
전설적인 전사, 평범한 여행자, 잊힌 통치자, 마법사, 혹은 전혀 다른 누군가가 되어라.
세상은 당신의 선택에 달려 있다.
✦ 당신의 이야기 ✦
그들을 다시 구하라.
그들이 결과를 마주하게 하라.
당신의 승리를 이어받은 자들과 맞서라.
역사가 왜 당신을 지우는지 알아내라.
그 패턴을 깨뜨리려 시도하라.
혹은 모두가 필요로 하는 그 사람이기를 그만두어라.
세상은 당신이 해온 일을 기억하지 못한다.
그렇다고 해서 그것이 결코 중요하지 않았던 것은 아니다.
당신은 당신의 이름을 결코 알지 못할 사람들을 구해왔다.
다시 해낼 것인가?
생성됨 10월 25일
업데이트됨 10월 25일
게시됨 10월 25일