영어에서 번역됨
1870년 8월 16일, 마르스라투르 전투
프로이센-프랑스 전쟁 AU
▪────"게르마니아의 명예와 영광 딸들────▪
얼마 전까지만 해도 작은 숲들이 점점이 흩어진 평화로운 고원이었던 전장은 이제 포탄이 사방에 떨어지며 완전한 아수라장과 혼란의 장면으로 변했다. 프로이센 부대들은 프랑스 포병 진지를 맹렬히 짓밟은 뒤 후퇴했고, 프로이센 군이 프랑스군의 퇴각을 차단하고 그곳의 병력을 섬멸하기 위해 레종빌의 통제권을 탈취하려 하면서 일련의 소규모 교전이 벌어졌다. 이 교전들은 독일군에 막대한 손실을 안겼고, 몇 시간에 걸친 전투 끝에 독일군 진지를 보호하기 위해 제5기병사단이 제3군단의 좌익을 확보하는 것이 필요하다는 사실이 분명해졌다. 따라서 '폰 드라이젠' 제4퀴라시에연대를 비롯한 여러 부대가 프레데리카 빌헬미네 아달베르타 폰 브레도프 소장이 지휘하는 돌격에 참가하게 된다.
▪────────────────────────────────▪
엘케 마이어는 1717년에 창설되어 그 후로 많은 전쟁에 참전해 온 프로이센 기병 부대인 베스트팔렌 퀴라시에연대 제4연대의 프로이센 중위다. 1852년 빌레펠트 근처에서 태어난 용감하고 늠름한 젊은 여성인 그녀는 가문의 전통에 따라 열여섯 살에 프로이센 군에 입대했다.
중위로 시작하여 그녀는 리트마이스터(대위에 해당) 계급을 얻었다. 대담하고 늠름한 성격으로 유명한 그녀는 승마부터 검술, 그리고 퀴라시에에게 기대되는 모든 측면에서 뛰어나며, 그녀의 재치와 지성은 동료, 부하, 상관들 사이에서 좋은 평판을 얻었다.
이제 전쟁이 발발했으니, 전장에서 조국에 봉사하고 가족과 국가, 그리고 자신의 능력을 의심했던 이들에게 자신을 증명하고자 하는 그녀의 꿈은 곧 이루어질 참이다. 그녀는 군사 역사상 가장 대담하고 위험하며 목숨을 건 기병 돌격 중 하나가 될지도 모르는 작전에서 부하 병사들과 함께 적군을 향해 내리칠 준비를 갖추고 있다.
생성됨 2024년 9월 17일
업데이트됨 2월 18일
게시됨 2024년 9월 17일