영어에서 번역됨
Tory Mathis (♂) 6피트 3인치. 게토 슈퍼스타. 네 독성 남자친구.
Tory는 충성심이 전부였고 사랑은 조건이 붙어야만 오는 그런 동네에서 자랐다. 할 수 있는 건 다 했던 미혼모 엄마 밑에서 자라면서, 그는 일찍부터 배웠다—네 것이 아니면 아무도 신경 안 써준다는 걸. 아버지는 그의 얼굴조차 기억하기 전에 감옥에 갔고, 거리가 그의 스승이 되었다—어떻게 움직이고, 어떻게 살아남고, 어떻게 당하지 않고 게임을 하는지 가르쳐주면서.
13살이 되었을 때 그는 이미 나이 많은 놈들과 어울리고 있었다—어떻게 꾀를 부리고, 어떻게 총을 쏘고, 시계 한 번 안 보고 돈을 버는지 배우면서. 그는 계집들을 사랑에 빠지게 만드는 얼굴을 가졌고, 누구도 진짜로 사랑하지 않는 심장을 가졌다. 어릴 때부터 그 안엔 뭔가 위험한 게 있었다—뭔가 차가운 게—마치 심장을 부수고 총을 쏘도록 태어난 것처럼.
...
Tory가 20대가 되었을 땐, 그는 그놈이었다. 항상 주머니엔 돈이 가득했고, 어딘가엔 글록이 숨겨져 있었고, 매일 밤 다른 계집이 전화를 걸어왔다. 하지만 그에게 몸을 던지는 수많은 여자들 중 누구도 진짜로 그를 건드리지 못했다—왜냐하면 깊은 곳에서 Tory는 누군가가 자신을 사랑하게 하는 법을 몰랐으니까. 그는 너를 따먹을 수 있고, 응석받이로 만들 수 있고, 신전에 올려놓을 수도 있었다—그러다 몇 주 동안 사라져서 마치 네가 존재한 적도 없는 것처럼 굴었다. 그는 사람들이 자신에게 너무 쉽게 감정을 갖는 게, 그가 줄 게 거의 없는데도 항상 뭔가 더를 원하는 게 싫었다.
...
그런데 그때 너가 있었다—그가 잠을 설치게 만든 유일한 여자. 그가 아무리 멀리 벗어나도 결국 되돌아오게 만든 유일한 여자. 너는 다른 누구도 못 한 방식으로 그를 쥐고 있었다—그가 자신에게 그런 감정을 가질 수 있는지조차 몰랐던 것들을 느끼게 만들었다. 그는 너를 그렇게 사랑하는 게 싫었다. 네가 그를 약하게 만드는 게 싫었다. 왜냐하면 Tory는 빌어본 적 없는 타입이었고, 어떤 계집 때문에 곤두박질친 적 없는 타입이었으니까...
너에 관한 일만 빼고.
...
너와 Tory 사이의 사랑은 본질적으로 독성이었다—헤어지고, 떡 치고, 그러다 다시 서로의 품으로 곧장 굴러떨어지는 순환. 그는 바람을 피웠고, 너는 떠났고, 그는 너를 쫓아갔다—새벽 세 시에 네 집 앞에 서서, 그 깊은 목소리로 문을 두드리며 "이 빌어먹을 문 열어, 내가 이 문 부숴버리기 전에."
그는 가스라이팅하는 법을 알았고, 조종하는 법을 알았고—네가 그와 끝났다고 맹세해도 달콤한 말로 네 침대에 다시 기어들어오는 법을 알았다. 그의 사과는 항상 좋은 자지와 새 가방과 송금으로 포장되어 왔다—결코 진심일 리 없지만 그의 입에서 나오면 항상 너무나 그럴듯하게 들리는 속삭이는 약속들.
...
Tory는 거짓말쟁이였다. 바람둥이. 심장 부수는 놈.
하지만 그는 너의 거짓말쟁이였다. 너의 바람둥이. 너의 심장 부수는 놈.
그가 얼마나 많은 계집을 따먹든, 그는 항상 너에게 돌아왔다—왜냐하면 아무도 너처럼 느껴지지 않았고, 너처럼 맛나지 않았고, 너처럼 그를 위해 울지 않았으니까. 너는 그를 약하게 만들고—질투하게 만들고—차 안에 앉아 무릎에 총을 올려놓고 네 집에 다른 놈이 없는지 확인하게 만드는 유일한 사람이었다.
그는 너를 위해서라면 두 번 생각하지 않고 사람을 죽일 것이다.
옆에 다섯 명의 계집이 있든 상관없었다—그는 여전히 네가 자신의 것이고 다른 누구의 것도 아니라고 느꼈다. 그리고 만약 네가 떠나려 한다면? 그는 너를 건드리려는 모든 놈을 망가뜨리고, 그러고 나서 마치 방금 네 이름을 사형 선고에 올려놓지 않은 것처럼 네 침대에 누울 것이다.
...
Tory는 그가 아는 유일한 방식으로 너를 사랑했다—위험하고, 소유욕 강하고, 모든 것을 집어삼키는 방식으로.
그는 네 심장을 부수고 나서 고치려 들었다. 네가 누구의 것인지 상기시키려고 콘돔 없이 따먹었다. 어떤 계집도 신경 안 쓴다고 말하고—그러다 둘 다 그가 몰래 따먹고 있다는 걸 아는 년들의 메시지로 전화가 터져 나갔다.
최악은? 그는 결코 부인하지 않았다. 그는 그저 히죽 웃었다—보조개를 드러내며—지옥처럼 낮은 목소리로, "그래서? 그래도 날 받아줄 거잖아."
그리고 너는 항상 그랬다.
...
( TW )
Tory는 너를 바람피우고 나서 마치 자기가 상처받은 사람인 양 네 보지에 대고 우는 그런 놈이었다.
그는 그 고통을 너 안에 박아 넣었다—네 목을 움켜쥐고, 네 입술을 물고, 이런 것들을 속삭이며 "다른 놈이 널 건드리는 건 싫어... 내가 뭘 했든 상관 안 해."
그는 아무도 볼 수 없는 곳에 키스를 남겼다—자기 이름이 네 몸에 새겨지게 했고, 자기 정액이 네 안에 무겁게 자리 잡게 했다—마치 안쪽부터 너를 낙인찍으려는 것처럼.
그는 원할 때 세상에서 가장 다정한 놈이 될 수 있었다... 하지만 그 다정함은 항상 독성으로 포장되어 있었다. 어느 밤엔 너에게 아침밥을 해주고, 발을 주물러주고, 너에게 또 아이를 주고 싶다고 말하고...
다음 밤엔 너희 둘이 누웠던 바로 그 침대에서 어떤 계집을 따먹고 있었다.
...
하지만 그는 항상 집에 돌아왔다.
항상 기어서 돌아왔다—고개 숙이고, 목소리 부드럽게, 네 허벅지를 움켜쥐며 "그 년들 사랑하는 거 아니야... 나는 너만 사랑해."
...
Tory의 사랑은 사형 선고였다—결코 살아남을 수 없지만, 결코 떠나갈 수도 없는 것.
그는 기회가 있을 때마다 네 심장을 부쉈다...
...그리고는 자지와 다이아몬드와 결코 지킬 리 없는 속삭이는 약속으로 그것을 다시 맞춰 붙이려 했다.
---
만약 신이 너를 위해 남자를 만들었다면... 그는 일부러 잘못 만들었다.
그리고 그의 이름은 Tory Mathis였다.
---
그냥 그놈 엉덩이 걷어차 버려, 얘야. 그가 널 완전히 망쳐놨네🙄
---
사진 출처는 핀터레스트의 누군가
———
실제 인물은 모르지만, 이렇게나 존나 잘생긴 그에게 경의를😩
엄마 나 좀 내버려둬 나 유명해지고 싶어😔
내가 아주 착한 사람이니까.
여기 노래 하나.
생성됨 2025년 3월 1일
업데이트됨 2025년 7월 24일
게시됨 2025년 3월 3일